КОШАРИ - превод на Английски

• pens
• cribs
• folds
• cots
• pen

Примери за използване на Кошари на Български и техните преводи на Английски

Ами, хайде тогава да затворим тези деца, например в кошари и така да си играят няколко месеца заедно. Те всички ще станат гении
Well, let's round these kids up, put them in pens and make them play for months at a time;

големи и кръгли открити кошари за лежане на овцете и козите.
big, circular open pens for the sheep and goats.

Бежанецът"анонимен продавач" в Бейрут имаше само осем кошари със синя боя и любовта към любимата си дъщеря на 4 години,
The“anonymous vendor” came to Beirut with only 8 blue ink pens and tender love for his 4-year-old daughter,

В същото време купата щяла да бъде без кошари, от които той пиеше, после се разбиваше,
At the same time, the bowl would have been without pens, from which he drank, then smashed,

Летни и зимни продукти за бебета, кошари, столчета за кола
Summer and winter products for babies, cribs, car seats

Нито едно теле не може да се държи в индивидуални боксове или кошари след възраст от 8 седмици, освен ако ветеринарен хирург не сертифицира, че неговото здраве и поведение налага неговата изолация.
(1) A calf shall not be confined in an individual stall or pen after the age of eight weeks unless a veterinary surgeon certifies that its health or behaviour requires it to be isolated in order to receive treatment.

Все по-често морските водорасли и миди се отглеждат заедно с риби или кошари за скариди, където те могат да изхранват излишните хранителни вещества,
Increasingly, seaweeds and shellfish are being grown alongside fish or shrimp pens, where they can feed off the excess nutrients,

Нито едно теле не може да се държи в индивидуални боксове или кошари след възраст от 8 седмици, освен ако ветеринарен хирург не сертифицира, че неговото здраве и поведение налага неговата изолация.
(1) No calf may be confined in an individual stall or pen after the age of eight weeks unless a veterinary surgeon certifies that its health or behaviour requires it to be isolated in order to receive treatment.

както и за къща за гости, която е била издигната на мястото на бившите овчи кошари.
as well as a guest home that was erected on the site of the former sheep pens.

Нито едно теле не може да се държи в индивидуални боксове или кошари след възраст от 8 седмици, освен ако ветеринарен хирург не сертифицира, че неговото здраве и поведение налага неговата изолация.
(1) A calf must not be confined in an individual stall or pen after the age of 8 weeks unless a veterinary surgeon certifies that its health or behaviour requires it to be isolated in order to receive treatment.

както и за къща за гости, която е била издигната на мястото на бившите овчи кошари.
as well as for a guest home that was erected on the site of the former sheep pens.

зайците трябва да се отглеждат в групови кошари с площ най-малко 0, 4 кв. м на заек
rabbits are to be kept in group pens, with at least 0.4 m2 of space per rabbit,

любими играчки( когато се използват за заместител на вашето присъствие), кошари, кошари за игра и биберон-залъгалки,
Blankies and"lovies"(when used as a substitute for your presence) cribs, playpens, and pacifiers to the patently absurd: teddy bears with heartbeats, cribs that simulate womb movement,

Обилната храна за лешоядите в района е резултат от добре запазеното екстензивно пасищно животновъдство(стотици кошари отдалечени от населените места със над сто домашни животни във всяка една) и функциониращото общинско сметище,
The abundant food for the vultures in the region is result of the well preserved extensive animal husbandry(hundreds of folds isolated from the villages holding more than a hundred domestic animals in each fold)

Като има предвид, че биологичните производствени системи, при които зайците за угояване се държат в групови кошари с достъп до малко пасище
Whereas organic production systems where fattening rabbits are kept in group pens with access to a small area of pasture

Урок 2: постави на детска кошара ярка чорап
Lesson 2: put on children's pen bright sock

Вкарвам овците в кошарата, обръщам се, няма го.
I drove the sheep to the pen, I turned, it was gone.

Мъжки Ако кошарите се използват за естествено заплождане: 10 m2/на мъжки.
Male If pens are used for natural service: 10 m2/boar.

Вкараха ни в кошара с куп непознати.
They dropped me into this pen with a bunch of strangers.

В кошарите зайците са почти винаги в движение.
In the pens, rabbits are almost always in motion.