КРАЙДУНАВСКИЯ - превод на Английски

• danube
• danubian

Примери за използване на Крайдунавския на Български и техните преводи на Английски

Крайдунавските равнини.
The Danubian plains.

Крайдунавски емоции“- Ден Четвърти След три невероятни дни, прекарани по северните крайбрежия на….
Danube emotions”- Day Four After three incredible days spent by the northern sea coast….

Крайдунавската градска градина има исторически характер
The Danube garden has a historic character

Хърватската крайдунавска.
Croatian Danube.

По-късно през тези места минава големият римски крайдунавски път.
Later across these areas passes the great Roman Danube road.

В Крайдунавски парк те организираха информационна кампания, където раздаваха материали,
In the Danube Park, they organized an information campaign where distributed materials,

Крепостта Баба Вида е свързана с легенда, че един български крайдунавски цар, ръководил Видин, имал три дъщери:
The building of Baba Vida is tied to a legend, according to which a Danubian Bulgarian king who ruled at Vidin had three daughters:

Разположен е в най-източната част на крайдунавската низина, градът е важен икономически център за България.
It is situated in the most east part of the Danube Lowland. The city is a very important economic center.

След също така катастрофалните наводнения от 2002 крайдунавските страни се споразумяха да увеличат усилията си посредством Международната комисия за защита на Дунав.
Following the disastrous Danube floods of 2002, Danube countries agreed to strengthen their flood prevention and reduction efforts through the ICPDR.

В редица крайдунавски райони на България има проучени находища на гипс,
In a number of Danubian regions of Bulgaria, gypsum deposits have been explored,

бит на българите от крайдунавските рибарски селища.
lifestyle of Bulgarians from the Danube fishing villages.

на каменист хълм и е заобиколена от крайдунавските езера Бабадаг и Разим.
is surrounded by Babadag and Rasim Danubian Lakes.

която е част от римския крайдунавски лимес.
a part of the fortifications on the Danube border of the Empire.

отпечатана в Брюксел, Оряхово е отбелязан като един от важните крайдунавски центрове.
Oryahovo is celebrated as being one of the most important Danube cities.

каменни пътища, като следва стария крайдунавски римски път между крепостта„Трансмариска“(Тутракан) и Дуросторум(Силистра).
following the old Roman road between the city on the Danube“Transmariska”(Tutrakan) and Durostorum(Silistra).

на нов живот в социалното и икономическото положение на крайдунавските общини в южната част на Румъния.
revitalise the social and economic situation of the counties in southern Romania which border the Danube.

и студенти от крайдунавски градове, поставих Дунавската стратегия.
students from the towns near the Danube will be invited, will be the Danube Strategy.

книга от 1726 г., отпечатана в Брюксел, че Оряхово е един от най-важните крайдунавски градове!
Oryahovo is celebrated as being one of the most important Danube cities!

ромски предприемачи от крайдунавските региони на двете страни.
Roma entrepreneurs from the Danube regions of the two countries.

с варварите най-вече чрез крайдунавските селища.
mostly through the Danube settlements.