КРАЛСКИЯ ВОЕННОМОРСКИ ФЛОТ - превод на Английски

• royal navy

Примери за използване на Кралския военноморски флот на Български и техните преводи на Английски

Кралският военноморски флот.
The Royal Navy.

Кралският военноморски флот, който очакваше британска сила навсякъде по света,
The Royal Navy, which projected British power all over the world,

Кралският военноморски флот на Оман се състои от 4 200 души(2000 г.)
The Royal Navy of Oman had 4,200 men in 2000,

Кралският военноморски флот на Великобритания ще оборудва новите си фрегати Type 26 с установка за вертикален старт(УВС) Mk 41 на Lockheed Martin.
Britain's Royal Navy is to equip it's new Type 26 frigate fleet with Lockheed Martin's Mk 41 Vertical Launching System for missiles.

Кралският военноморски флот предава още, че е имало неотдавнашен„подем в преминаването на руски части през водите на Обединеното кралство“.
The Royal Navy says there has been a recent"upsurge in Russian units transiting UK waters".

Кралският военноморски флот, който очакваше британска сила навсякъде по света,
The Royal Navy, which projected British power all over the world,

както и с добавяне на високи технологии, Кралският военноморски флот в Обединеното кралство проучва начини да направи корабите по-тихи,
well as adding high-techness, the U.K. 's Royal Navy is exploring ways to make ships quieter,

Кралският военноморски флот предава още, че е имало неотдавнашен„подем в преминаването на руски части през водите на Обединеното кралство“.
The Royal Navy reports a recent“upsurge in Russian units transiting UK waters”.

Кралският военноморски флот, който очакваше британска сила навсякъде по света, дойде да управлява 100% от петрола от Иран.
The Royal Navy, which was projecting British power all over the world was fueled 100 percent by oil from Iran.

Кралският военноморски флот, който очакваше британска сила навсякъде по света, дойде да управлява 100% от петрола от Иран.
The Royal Navy, which projected British power around the world was fueled 100% by oil from Iran.

Кралският военноморски флот и Кралските военновъздушни сили обстрелват противниковите укрепления,
The Royal Navy and Royal Air Force supported by bombarding enemy strongpoints,

Кралският военноморски флот, който очакваше британска сила навсякъде по света,
The Royal Navy, which projected British vitality all all over the world,

На свой ред„Бисмарк“ е потопен след по-малко от седмица, с концентрираните усилия на британския Кралски военноморски флот.
The Bismarck was sunk less than a week later after a concentrated effort by Britain's Royal Navy.

огневата мощ на британския Кралски военноморски флот.
firepower of the British Royal Navy.

с концентрираните усилия на британския Кралски военноморски флот.
after a concentrated effort by Britain's Royal Navy.

Въпреки че продължаваме да опитваме да постигнем дипломатическо решение, което ще направи това възможно отново без съпровождане с военни кораби, Кралският военноморски флот ще продължи да предоставя гаранция на британските кораби“.
While we continue to push for a diplomatic resolution that will make this possible again without military accompaniment, the Royal Navy will continue to provide a safeguard for U.K. vessels until this is the reality.”.

Сюзан започва кариерата си като офицер в Кралския военноморски флот.
Mr. Simon started his career as an officer in the German Navy.

Но много хора знаят, че повече хора служат във Вътрешни приходи от Кралския военноморски флот"?
But how many people realise that the detectives want a example more people serve in the Inland Revenue than the Royal Navy?

Блай продължава да служи в Кралския военноморски флот.
Bligh continued to sail in the British navy.

HMS Badger(на български:„Язовец“) е бриг на служба в Кралския военноморски флот на Великобритания в края на 18 век.
HMS Badger was a brig in service with the Royal Navy in the late eighteenth century.