КРАУДЪР - превод на Английски

• crowder
• crowther
• the crowders

Примери за използване на Краудър на Български и техните преводи на Английски

Убедени сме, че Краудър е действал сам.
We're pretty confident Boyd Crowder acted alone.

Искам да прихванеш телефона на Ейва Краудър.
I need a location on Ava Crowder's phone.

Ще се ожениш ли за онова момиче, заради което изпусна делото Краудър?
Are you gonna marry that gal you chucked the Crowder case over?

Само че не си следил някой Краудър досега.
You ain't never tailed a Crowder before.

знам къде е Краудър.
Tell'em I know where Boyd Crowder is.

Щом Кори Краудър е занесъл бирата на плажа,
If Cory Crowther was responsible for the beer,

Ако Мейсън Краудър решеше да превърне живота му в ад,
If Mason Crowther decided to make his life a living hell,

Беше Мейсън Краудър, неговият пряк командир,
It was Mason Crowther, his commanding officer,

Искаше й се да се възползва от възможността да опознае Кори Краудър, но съзнаваше, че не би могла да вини Брайън за загрижеността му и стремежа да я предпази.
She wanted to explore the possibility of liking Cory Crowther, but at the same time, she couldn't blame Brian for feeling protective.

Момичето, което беше седяло на застланата с ленена покривка маса с Кори Краудър, момичето, видяло Джош да вечеря с непозната млада жена в другия край на ресторанта, вече не съществуваше.
The person who had sat at a linen-covered table with Cory Crowther, who had seen Josh and some woman across the room, no longer existed.

И не искам да чувам и думичка за неприятностите ти с момчето на Краудър.
And I don't want to hear one more word of trouble with the Crowther boy.

Стив, който през целия ден си бе общувал с Краудър, копнееше да смени темата.
Steve had been dealing with Crowther all day, and he yearned to change the subject.

да носи кожено палто, защото госпожа Краудър не притежава такова.
because Mrs. Crowther doesn't have a fur.".

при г-н Куорълс и смирено ще му кажеш, че идеята да идеш при Краудър е била изцяло твоя.
tail 'tween your legs, and you tell him this whole thing was your idea to get back at the Crowders.

след като знам, че вие двамата застреляхте Краудър в кухнята й.
considering you both shot a crowder boy in her dining room.

Ако си мислиш, че ще се изпикая на един Краудър ако гори, много си се объркал.
You think as I would so much as piss on a Crowder if he's afire, you really are chasing your own dick.

все пак тази къща все още е на семейство Краудър.
despite bowman's untimely death, this house was still in the crowder family.

теб в този момент, знай, че саможертвата ти осигурява следващото поколение Краудър.
know that your sacrifice will be providing for the next generation of the Crowder family.

Е, добрата новина е, че не бива да се безпокоиш за пълната картинка с Уейд Месър и Краудър.
Well, the good news is you don't have to worry about the big picture about Wade Messer or even Boyd Crowder.

Харлан и няма да седя и да гледам как Краудър взема и взема това,
Harlan County, and I ain't about to sit by and watch while a Crowder takes and takes