КРЕДИТИРАН - превод на Английски

• credited
• uncredited

Примери за използване на Кредитиран на Български и техните преводи на Английски

Бонусът може да бъде кредитиран по Стандартна USD сметка, с максимален ливъридж от 1:200.
The bonus can be credited to a Standard USD account with the maximum leverage of 1:200.

Вашият бонус ще бъде кредитиран към новата ви сметка за разплащане в рамките на 10 работни дни след приключване на изискванията за квалифицираща дейност.
Bonus will be deposited into your new checking account within 10 business days of completing qualifying activity requirements.

Бонусът Ви ще бъде кредитиран в новата ви сметка за проверка до 8 седмици след като всички квалификации са изпълнени.
Reward will be credited to the new checking account up to 8 weeks after all qualifications are met.

Вашият бонус ще бъде кредитиран към новата ви сметка за разплащане в рамките на 10 работни дни след приключване на изискванията за квалифицираща дейност.
Bonus will be deposited into your new checking account within 10 business days of completing requirements.

Контрол на дейност: изпълнение на целите, определени в протоколите за провеждане на всеки кредитиран теза.
Control of the activity: The fulfillment of the objectives set in the protocols of completion of each doctoral thesis will be accredited.

Процедура за контрол на: съответствие с целите, определени в протоколите за провеждане на всеки кредитиран теза.
Control procedure: The fulfillment of the objectives set in the protocols of completion of each doctoral thesis will be accredited.

Билетът 1€ Twister ще бъде кредитиран във Вашата сметка, след като сте играли в турнир Twister, с какъвто и да е бай-ин, в рамките на 7 дни от създаване на сметката.
The €1 Twister ticket will be credited to your account once you have played in a Twister tournament of any buy-in amount within seven days of account creation.

Веднъж кредитиран в сметката на клиента,
Once credited to a client's trading account,

преводът ще бъде кредитиран на номера на сметката, предоставена от Изпращача.
the transfer will be credited to the account number provided by You.

преводът ще бъде кредитиран на номера на сметката, предоставена от Изпращача.
the transfer will be credited to the account number provided by the Sender.

преводът ще бъде кредитиран на номера на сметката, предоставена от Изпращача.
the transfer will be credited to the account number provided by the sender.

преводът ще бъде кредитиран на номера на сметката, предоставена от Изпращача.
the transfer will be credited to the account number provided by the Sender.

Всички изисквания на Безплатен бонус трябва да бъдат изпълнени изцяло по време на всяко време в рамките на 7 дни да бъде кредитиран в сметката на играча, освен ако не е посочено друго в бонусите специфичните правила и условия.
The wagering requirements of the Complimentary Bonus must be met in full during any time within 7 days of being credited to a player's account unless stated otherwise in the bonuses specific terms and conditions.

кешбекът ще бъде кредитиран в правилната сума.
the cashback will be credited to the correct amount.

Междувременно, типовете уиски включват единичния малц, който е кредитиран за единична дестилерия,
Meanwhile, types of whiskey include the single malt one that is credited to a single distillery,

Биткойн се кредитират като награда за всеки нов блок-верига.
Bitcoins are credited as reward for every newly generated blockchain.

Кредитирани работа оцветени Сводник както обикновено, както и.
Credited work colored pimp as usual, as well as the.

Еврото се кредитира с увеличаване на търговията между страните-членки.
The euro is credited with increasing trade between members….

Безплатните завъртания ще се кредитират в деня след края на промоцията.
Free Spins will be credited the day after the promotion.

Монети bet365 се кредитират автоматично във Вашата сметка след квалифициране.
Bet365 Coins are automatically credited to your account following qualification.