КРИГЕР - превод на Английски

• krieger

Примери за използване на Кригер на Български и техните преводи на Английски

Един от тях е д-р Долорес Кригер, преподавател по болногледачество от университета на Ню Йорк.
One such individual is Dr. Dolores Krieger, a professor of nursing at New York University.

Хайди Кригер, която спечели златото на гюле на европейското първенство в Щутгарт през 1986 г., е най-яркият пример.
Andreas Krieger, winner of the gold medal in the women's shot put at the European Championships in Stuttgart in 1986 as Heidi Krieger, is one of the most notable examples.

Хайди Кригер, която спечели златото на гюле на европейското първенство в Щутгарт през 1986 г., е най-яркият пример.
Heidi Krieger, who won the gold medal for shot put in the 1986 Stuttgart European Championships in Athletics, is a case in point.

Първата песен в живота си, която Роби Кригер написва, се изкачва до номер 1 в страната.
the first song Robby Krieger ever wrote climbs to number one in the country.

CV-тата просто са твърде двуизмерни, за да представляват уменията на някого“, пише Мерил Кригер, специалист по кариера в Университета в Индиана.
Résumés simply are too two-dimensional to properly communicate someone's skill set,” wrote Meryl Krieger, a career specialist at Indiana University.

Норман Кригер.
Norman Krieger.

Кригер се заинтересува от човешкото енергийно поле, след като участва в изследване на способностите на Оскар Естебани,
Krieger became interested in the human energy field after participating in a study of the abilities of Oscar Estebany,

През 1743 г. сградата е реконструирана в бароков стил от Йохан Корнелиус Кригер и е преименувана на Laurierhuset(Къщата на Лаурел).
In 1743 the building was adapted into the Baroque style by Johan Cornelius Krieger and the name was changed to Laurierhuset(English: The Laurel House).

толкова по непълноценен става той", казва Кригер.
the worse your sleep becomes,” Krieger says.

За пореден път нашите приятели в Stibi's Hundeparadies- Австрия, Зандра Стиби и Андреа Кригер протегнаха ръка за помощ за още 6 наши кучета!
Our friends Sandra Stibi and Andrea Krieger at Stibi's Hundeparadies in Austria will care for and rehome 6 very lucky dogs!

Продуцентът Кристи Макоско Кригер, която работи със Спилбърг повече от две десетилетия, добавя:„Специалното на този филм е,
Producer Kristie Macosko Krieger, who has been working alongside Spielberg for more than two decades,

американския футболен ветеран Али Кригер избра да носи защитна шапка на Unequal Technologies, одобрена и използвана от FIFA през този месец на женски футболен турнир в Канада.
U.S. football veteran Ali Krieger chose to wear performance protection headgear from FIFA-approved Unequal Technologies during this month's women's football tournament in Canada.

При обявяването съоснователите Майл Кригер и Кевин Систром споделиха, че„средно хората пропускат
It begins with co-founders Mike Krieger and Kevin Systrom explaining that“on average,

американския футболен ветеран Али Кригер избра да носи защитна шапка на Unequal Technologies, одобрена и използвана от FIFA през този месец на женски футболен турнир в Канада.
U.S. soccer veteran Ali Krieger chose to wear performance protection headgear from FIFA-approved Unequal Technologies during this month's women's soccer tournament in Canada.

Дни след злополучния ден, Анди Кригер, 32-годишен трейдър от Bankers Trust,
In, Andy Krieger, a year-old currency trader at Bankers Trust,

американския футболен ветеран Али Кригер избра да носи защитна шапка на Unequal Technologies, одобрена и използвана от FIFA през този месец на женски футболен турнир в Канада.
U.S. soccer veteran Ali Krieger had chosen to wear performance protection headgear from FIFA-approved Unequal Technologies during this month's women's soccer tournament in Canada.

опитаме да поддържаме определен ритъм в рамките на 24 часов период.“, твърди Кригер.
so it's very important for us to try to maintain that rhythm within a 24-hour stretch,” Krieger explains.

техниката се оказват толкова успешни, че оттогава Кригер е преподавал терапевтично докосване буквално на хиляди болно-гледачи
the technique proved so successful that Krieger has since taught therapeutic touch to literally thousands of nurses,

Адалберт Кригер Васена, постановява замразяването на заплатите
Adalbert Krieger Vasena, decreed a wage freeze

Началото на Instagram Всичко започва през 2010 г. с Кевин Систром и Майк Кригер- млади хора, които искат да се фокусират върху нов проект за споделяне на снимки в Интернет.
It all started back in 2010 with Kevin Systrom and Mike Krieger- young people who wanted to focus on a new project of sharing pictures on the Internet.