КРИТИЧНОТО - превод на Английски

• critical
• crucial

Примери за използване на Критичното на Български и техните преводи на Английски

водене на отчетност(критичното внимание към детайлите);
record keeping(attention to detail is critical).

Първанов подписва критичното Допълнение 12(Анекс 12) към Споразумение от 2006 г. между НЕК
Parvanov signed the crucial Addendum 12 to the 2006 Agreement between NEC

Изследванията на Карнелис за кафето направиха критичното откритие, че химическите вещества в кафето изглежда използват предимствата на едни и същи пътища, които канабиноидите правят.
Cornelis' research into coffee made the crucial discovery that the chemicals in coffee appear to take advantage of some of the same pathways that cannabinoids do.

Превишавайки правомощията си той подписва критичното Допълнение 12(Анекс 12) към Споразумение от 2006 г. между НЕК
Exceeding his powers, he has signed the crucial Addendum 12 to the 2006 Agreement between NEC

учените трябваше да решат критичното предизвикателство в изтощаването
scientists had to solve the crucial challenge of exhaustion

се изучава на базата на дистанционно обучение, като по този начин се избягва критичното врем…+.
thereby avoiding crucial time spent away from…+.

което тласна Bitcoin над критичното ниво$ 4 000, подобри настроенията на пазара.
which pushed Bitcoin above the critical$ 4,000 price, improved the market sentiment.

Тя владее испански и английски, а критичното ѝ мислене е това, което помага на бизнеса да преодолее сложните предизвикателства в непрекъснато променящата се индустрия.
Bilingual in Spanish and English, Jessica is versed in the critical thinking thats helps the business overcome complex challenges in a constantly changing industry.

Критичното мислене, проверката на фактите,
Thinking critically, factchecking, interpreting

Критичното екзо-научно изследване на вселената,
The critical exo-scientific study of the universe,

Taber's Medical Dictionary- Медицински Taber речникот неконсолидиран медицинаНамерете критичното медицинска информация, имате нужда бързо
Taber's Medical Dictionary- Taber's Medical Dictionaryfrom Unbound MedicineFind the critical medical information you need quickly

Децата и младите хора ще се съсредоточи повече върху критичното изучаване понятия, контекст и намеса в различните сфери на детството.
The Children and Young People route will focus more closely on critically examining concepts, contexts and practice related to childhood.

В годините преди и след тази дата критичното положение с правата на човека в Бирма е било предмет на многобройни резолюции на Парламента.
In the years before and after this date, the critical human rights situation in Burma was the subject of numerous parliamentary resolutions.

Устойчивото възстановяване над критичното ниво$ 11 000 дава надежда на биковете и създава среда за по-нататъшно възстановяване.
Sustainable recovery above the critical$ 11,000 level gives hope to the bulls and creates an environment for further recovery.

С решението си по случая"Пеевски" конституционният съд отново прояви симптомите на критичното състо….
The Constitutional Court's judgment on the"Peevski" case is yet another symptom of the critical c….

Процедурата като произвол С решението си по случая"Пеевски" конституционният съд отново прояви симптомите на критичното състо….
The Procedure as A License to Lawlessness The Constitutional Court's judgment on the"Peevski" case is yet another symptom of the critical c….

Увеличете максимално това, което имате и се концентрирайте върху това, че критичното първо впечатление за„купувач“ ще бъде винаги благоприятно.
Focus upon ensuring that the critical first impression of a‘buyer' will be always positive.

На по-високи равнища на езотеричното учение архетиповете се появяват във форма, която несъмнено разкрива критичното и оценъчно влияние на осъзнатата обработка.
Especially on the higher levels of esoteric teaching the archetypes appear in a form that reveals quite unmistakably the critical and evaluating influence of conscious elaboration.

се изучава на базата на дистанционно обучение, като по този начин се избягва критичното врем…+.
thereby avoiding crucial time spent away from your office.

по този начин се избягва критичното време, прекарано извън офиса.
thereby avoiding crucial time spent away from your office.