КРЪВОНОСНИТЕ - превод на Английски

• blood
• circulatory
• bloodstream
• vessels

Примери за използване на Кръвоносните на Български и техните преводи на Английски

Ангиологията е част от медицината, посветена на кръвоносните и лимфните съдове.
Angiology is a section of medicine dedicated to the blood and lymphatic vessels.

Той отпуска и разширява кръвоносните Ви съдове.
It makes your blood vessels relax and widen.

Лимфоваскуларната съдова инвазия представлява наличие на туморни клетки в кръвоносните и лимфните съдове.
LVSI presents the occurrence of tumour cells in the blood and lymph vessels.

Тази система предизвиква свиване на кръвоносните….
This system causes the blood vessels to narrow, of….

Когато Болести на съдовете за сърцето и кръвоносните, за профилактика на атеросклерозата.
When Diseases of the heart and blood vessels, for the prevention of atherosclerosis.

Наднорменото тегло- тя винаги е допълнителна тежест върху съдовете за сърцето и кръвоносните.
Excess weight- it's always an extra burden on the heart and blood vessels.

Те увеличиха дишането и кръвоносните си потоци и се потяха,
They increased their breathing and blood flow and they sweated,

Увреждане на дихателните и кръвоносните органи: увеличава се двигателната ажитация,
Damage to the respiratory and circulatory organs: motor excitement,

подобрява състоянието на кръвоносните и лимфните съдове.
improves the condition of the blood and lymph vessels.

И парченца мазнинки пътуват през кръвоносните ти съдове, залпват по стените на артериите.
Waxy, yellow chunks of plaque are tumbling through your bloodstream, sticking like glue to your arterial walls.

Кръвоносните системи на животните били свързани чрез 150-годишна хирургическа техника, позната като парабиоза.
The living animals' circulatory systems were also joined together by a 150-year-old surgical technique known as parabiosis.

които консумират нар редовно в продължение на 90 дни показват, ремонта в кръвоносните тиражи с 17%.
individuals that consume pomegranate regularly for 90 days show the renovation in blood circulations by 17%.

В резултат на това в кръвоносните ви съдове се образува резервна кръв, което задейства задържането
As a result, blood backs up in your blood vessels, that triggers fluid retention in the lower abdomen,

Тази течност някак е навлязла в кръвоносните ви съдове и е започнала да променя физиологията ви на клетъчно ниво.
This fluid somehow entered your bloodstream and began altering your physiology at the cellular level.

Микроскопичните замърсители във въздуха могат да проникнат в дихателните и кръвоносните системи, да увредят белите дробове,
Microscopic pollutants in the air can penetrate respiratory and circulatory systems, damaging the lungs,

Основно, кръвоносните системи на перконогите съдържат повишена сложност
Mainly, the circulatory systems of pinnipeds contain increased complexity

Теорията е, че емоционалното ти състояние може да накара кръвоносните ти съдове да се напълнят с кръв.
The theory is that your emotional state Can cause your blood vessels to engorge.

дихателните и кръвоносните органи, се нуждае от обучение, точно както нашите крайници.
respiratory and circulatory organs, needs training just like our limbs.

известни доказателства за това, повечето учени тогава смятат, че няма значително преплитане на кръвоносните системи на бебето и неговата майка.
most scientists believed that there was no significant mingling of a baby's and mother's circulatory systems.

профилактика на заболявания на човешкото сърце и кръвоносните системи.
prevention of diseases of the human heart and circulatory systems.