КРЪВОТОК - превод на Английски

• blood flow
• blood streams

Примери за използване на Кръвоток на Български и техните преводи на Английски

Newberg забелязал че кръвотокът в задния горен париетален лоб намалява по време на медитация.
Newberg saw that blood flow to the posterior superior parietal lobe decreased during meditation.

От нарушението на кръвотока в майката може да страдат
From the violation of blood flow in the mother can suffer

Васкулитът ограничава кръвотока към нервите, и предаването на импулсите.
Vasculitis restricts blood flow to nerves, messes with electrical function.

Когато кръвотокът се наруши по някакъв начин, може да се появи проблем с кръвосъсирването.
Blood clotting can be a problem when blood flow is disturbed in any way.

Блокиране на кръвотока към част на окото(запушване на ретинална вена).
Blockage of blood flow to part of the eye(retinal vein occlusion).

Ако кръвотокът не се възстанови в рамките на 20 до 40 минути.
If blood flow is not restored within 20 to 40 minutes….

Проблеми с кръвотока в черния дроб.
Problems with blood flow in the liver.

Имат периферно артериално заболяване(проблеми с кръвотока в артериите);
Peripheral arterial disease(problems with blood flow in the arteries);

Нормалният резултат при стрес-теста означава, че кръвотокът през коронарните артерии вероятно е нормален.
A normal result means blood flow through the coronary arteries is probably normal.

Васкуларен дефект в комбинация с натоварване на ръката може да отклони кръвотока от мозъка.
Vascular defect coupled with constant arm movement could siphon blood flow from the brain.

Истинското увреждане се случва когато човека бъде съживен и кръвотокът се възстанови.
The real damage occurs when the person is revived and the blood flow returns.

Има много неща, които препятстват кръвотока като.
There are many things that can impede blood flow such as.

Може би цялата система ще се срине изцяло, кръвотокът спира и изсъхва.
Maybe the whole system will collapse entirely, the blood flow stopping and drying out.

Плетизмографът изследва промените на кръвотока в пениса ти.
The penile plethysmograph measures changes in blood flow in your penis.

Високо фруктозният царевичен сироп буквално наводнява кръвотока ви, надвивайки обработващата способност на черния дроб.
HFCS literally floods your bloodstream, overwhelming your liver's processing capacity.

Абсорбцията на магнезий в кръвотока не е особено ефективна.
Absorption of magnesium into the bloodstream is not particularly effective.

Не е задължително кръвотокът към тези зони да бъде напълно прекъснат,
Blood flow to these areas does not necessarily conclusion,

Кръвотокът към и от засегнатия Ви крайник ще бъде спрян с помощта на турникет.
The blood flow to and from your affected limb will be stopped using a tourniquet.

Не е задължително кръвотокът към тези зони да бъде напълно прекъснат,
Blood flow to these area has not necessary stopped,

Пациенти с периферно артериално заболяване(проблеми с кръвотока в артериите); Лекарствен продукт, отпускан по лекарско предписание.
Patients with peripheral arterial disease(problems with blood flow in the arteries); The medicine can only be obtained with a prescription.