КРЪК - превод на Английски

• krk
• krak

Примери за използване на Крък на Български и техните преводи на Английски

Разположен на югозападния бряг на остров Крък, Стара Баска е малко хърватско селце, разположено в края на главния път на острова.
Situated on the southwest coast of the Island of Krk, Stara Baska is a small Croatian village situated at the end of the island's main road.

То се намира в близост до град Омишал, остров Крък, на 17 км от железопътната гара на Риека.
It is located near the town of Omišalj on the island of Krk, at 17 kilometers from the Rijeka railway station.

плаваха до остров Крък с лодка и се насладиха на красотата на Цриквеница.
sailed to the island of Krk by boat and enjoyed the beauty of Crikvenica.

Алтернатива на руския газ е и планираният терминал за внос на втечнен природен газ(LNG) на остров Крък(пристанище Омишал).
An alternative to the Russian natural gas is the planned terminal for liquified natural gas on the island of Krk(port Omišalj).

Държавната компания LNG Croatia, разреши изграждането на плаващ терминал за втечнен природен газ на остров Крък.
LNG Croatia, the state-owned company has sanctioned the construction of the floating liquefied natural gas terminal on the Island of Krk.

Истрия и на остров Крък.
Istria regions and on the island of Krk.

който да бъде построен на северозападния бряг на Крък, най-големият остров в Хърватия
to be built on the northwestern tip of Krk, Croatia's largest island

се ограничава възможността за реализиране на енергийни проекти от юг към Централна Европа през Хърватия(включително и проекта за терминал за втечнен газ на остров Крък).
the feasibility of energy projects from south to Central Europe through Croatia(including the project for LNG terminal on the island of Krk), is being restricted.

на съседния остров Крък.
on the neighboring island of Krk.

км далеч Njivica и ако отидете във вътрешността чрез красива природна среда, вие ще достигнете Dobrinja или град Крък.
if you go way inland through beautiful natural setting you will reach Dobrinja or town of Krk.

ферибот Valbiska(на остров Крък)- Lopar,
ferry Valbiska(on the island of Krk)- Lopar,

без да се изгради плаващия терминал за внос на втечнен природен газ„Адрия“ на остров Крък, и да се повиши както неговия капацитет,
the Ionian-Adriatic pipeline, and without building the floating LNG terminal"Adria" on the island of Krk, and an increase to both its capacity

Апартаменти град Крък.
Apartments in town Krk.

Събития град Крък!
Events city Krk!

Настаняване в град Крък!
Accommodation in city Krk!

Всички събития в град Крък!
All events in place city Krk!

Търся ваканционни апартаменти в град Крък?
Looking for holiday apartments in city Krk?

Търся ваканционни апартаменти в Остров Крък?
Looking for holiday apartments in Island Krk?

Събития в околностите Всички събития в град Крък!
All events in place city Krk!

Този каменен лабиринт е най-голямата забелжителност на Крък.
This stone labyrinth is the highlight of Krk Town.