КРЪСТНИЦА - превод на Английски

• godmother
• godparent

Примери за използване на Кръстница на Български и техните преводи на Английски

Трябваше кръстница момичета да се женят.
Should the godmother girls to be married.

Елеонора Вилхелмина става кръстница на Леополд Август, синът на Бах.
Eleonore Wilhelmine later became the godmother of Bach's son Leopold Augustus.

Оу… за това искаме леля Кати да ни бъде кръстница, нали?
Oh… that's why we want Aunty Kathy to be the godmother now, don't we?

Не може току тъй да кажеш, че не искаш да си кръстница.
You can't just say you don't want to be godmother.

Птицата улулица, която се среща в района пък е кръстница на съседната пещера.
The bird, which is found in the area, is a godfather of the neighboring cave.

Разстроена е, защото няма да е кръстница, нали?
She's upset because she's not the godmother, right?

Прочетете Повече Друг Съвет 1: Как да изберем кръстница и кръстник на дете.
Tip 1: How to choose a godmother and godfather for a child.

Колко пъти може да си кръстница?
How many times can you be a godmother?

Такава е и… изглежда ще съм кръстница, така че.
She is, and uh… it looks like I'm gonna be the godmother, so.

Джудит ме направи кръстница.
Judith made me the godmother.

И ти трябва да си кръстница.
Well, you got to be the godmother too.

Може ли жена да е кръстница?
May a woman be a pastor?

Шому, гореш кординатор, кръстница на всички новаци.
Shomu, hot shot co-ordinator, a Godmother to the newcomers.

Свещеникът ще обясни подробно колко пъти можеш да станеш кръстница и защо.
The priest will explain in detail how many times you can become a godmother and why.

Е, аз съм кръстница.
Well, I'm a godmother.

Искаш ли ти да си кръстница?
Did you want to be the godmother?

Ранди, ще бъда кръстница.
Randy, I'm gonna be a godfather.

Искаме да бъдеш кръстница на бебето.
We want you to be the godmother.

И се чудиш, защо Хейли е кръстница.
And you wonder why Haley's the godmother.

Трябва да бъда кръстница.
I will get to be a godmother.