КРЪСТОВЕТЕ - превод на Английски

• crosses
• crucifixes
• loins
• cross

Примери за използване на Кръстовете на Български и техните преводи на Английски

С всяка година броят на кръстовете се увеличава.
The number of crosses is growing every year.

Всички трябва да си носим кръстовете.
They should all carry their crosses.

Добре, ще покрием кръстовете в плакат.
Okay, we cover up the crosses with a banner.

Кръстовете също са интересни.
The crosses are interesting.

Може би хората с кръстовете, не са вярващи.
Maybe the people with the crosses don't believe anymore.

Тогава правителството пратило агенти и изтрили кръстовете.
Then the government dispatched its agents and erased the crosses.

С падането на вечерта кръстовете светват.
As the evening falls in Momchilovtsi the Crosses light up.

Ето как Дракула заобикаля кръстовете.
So this is how Dracula bypassed the crosses.

А нямаше изписани по толкова имена на кръстовете.
There were no names on the crosses.

Ако телата останеха да висят на кръстовете.
So that the bodies would not remain on the crosses.

Ако телата останеха да висят на кръстовете.
The corpses hanging on the crosses.

Точно в Европа кръстовете бяха премахнати от училищата,
It is in Europe that crucifixes are taken away from schools,

Европейският съд за правата на човека постанови, че кръстовете в учебните заведения нарушават религиозните свободи.
On 3 November the European court of human rights ruled that crucifixes in classrooms violate the religious freedom of schoolchildren.

Извадете кръстовете си и нека те да бъдат едно напомняне за вас, за невероятния дар, който Христос ни е дал!
Take out your cross and let it be a reminder of the amazing gift that Christ has given us!

Тези които искат да са достойни, да подставят посланието за обичта в света, да не коленичат пред олтарите, кръстовете и религиозните реликви.
Those who want to be worthy of representing the message of love in the world should raise their knee from the ground in front of the altars, the crucifixes, and the religious relics.

Смята се, че кръстовете в малките ниши, който са заобиколени
It is thought that the cross figures on the sides of the small niches,

Вярващите и намиращи се в състояние на обòжение, включват само онези, които доброволно вземат кръстовете си чрез тайната на Кръста
The believers and the persons in a state of theosis include only those who willingly take up their cross through the Mystery of the Cross

църквата иска да бъде в състояние да имат завесата и кръстовете в училищата, правителството не се съгласи.
while the church wants to be able to have the veil and cross in the school, the government disagreed.

щеше да бъде нарушение на нейната святост, ако телата останеха да висят на кръстовете.
it would be a violation of its sanctity for the bodies to hang upon the cross.

строши кръстовете, убие прасетата и отмахне данъка джизйа.
he will break the cross and kill the pig…"(Saheeh Al-Bukhari).