КУЛТУРНО-ИСТОРИЧЕСКИ ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНОСТИ - превод на Английски

• cultural-historic landmarks
• cultural and historical sites
• cultural-historic attractions
• historical attractions
• historical landmarks
• cultural-historical landmarks
• cultural-historic sites
• cultural-historical sights
• historical sights

Примери за използване на Културно-исторически забележителности на Български и техните преводи на Английски

С времетраене от около 100 минути в посока посещението на Рилски манастир остава една от най-лесно достъпните културно-исторически забележителности за еднодневна екскурзия.
With a duration of about 100 minutes in the direction of the visit of Rila monastery remains one of the most accessible cultural and historical attractions for a day trip.

Посланикът имаше възможността да разгледа най-значимите културно-исторически забележителности в града ни.
the Ambassador had the opportunity to explore the most important cultural and historical landmarks in our city.

Тези, които желаят да разнообразят своят почивка, могат да посетят уникалните културно-исторически забележителности в Стария Несебър,
Those, who want to diversify their holiday may visit the cultural-historic landmarks of the Old Nessebar, because of which the town

Близо до основни транспортни възли, културно-исторически забележителности, развлекателни центрове,
Close to main transport connections, cultural-historic attractions, entertainment venues,

множество други природни и културно-исторически забележителности близо до Приморско.
many other natural and cultural-historic landmarks near Primorsko.

множество природни и културно-исторически забележителности и интересни обекти на територията на богатите на история
many natural and historical attractions and interesting places in the rich of history

кабинковия лифт в Банско, а историческият център на града с повечето културно-исторически забележителности са само на минути пеш от къщата.
the historic town center with most of the cultural-historic landmarks are only within minutes on foot from Guest House Yanitsa.

която заради близостта му до Пловдив и до природни и културно-исторически забележителности в района, го прави атрактивно място за купуване на имоти, а така също и за посещение от туристи.
for buying properties due to its proximity to Plovdiv and the natural, cultural and historical attractions in the area.

разнообразие от природни и културно-исторически забележителности.
a variety of natural and cultural-historical sights.

множество други природни и културно-исторически забележителности.
many other natural and cultural-historic landmarks.

Популяризирани бяха кампанията„Стани приятел на Сливен” и всички, включени в нея културно-исторически забележителности, както и предстоящите дейности
Participation has enabled us to promote the already launched campaign"Become a friend of Sliven" and all involved in its cultural and historical attractions, as well as upcoming activities

В Пловдивска област се намират известни природни и културно-исторически забележителности, курорти, балнеолечебни центрове. Такива са живописната Долина на розите,
In Plovdiv region are famous natural and historical sights, resorts and spa centers such as the picturesque Valley of Roses,

организиране на екскурзии до близки културно-исторически забележителности и интересни места.
organization of excursion to nearby cultural-historic landmarks and interesting places.

множеството природни и културно-исторически забележителности в близост, курортът се посещава и през всички останали сезони.
the numerous natural and historical attractions nearby, the resort is visited during all other seasons.

както и културно-исторически забележителности.
as well as interesting cultural-historic attractions.

както и културно-исторически забележителности.
as well as interesting cultural-historic attractions.

от малцинствени групи да опознаят по достъпен за тях начин най-емблематичните културно-исторически забележителности.
minority groups to get to know the most iconic cultural and historical landmarks.

Туристическа информация за културно-историческите забележителности на територията на Община Троян;
Tourist information about the cultural and historical landmarks on the territory of Troyan Municipality;

Днес манастирът„Св. Атанасий” е една от културно-историческите забележителности на България.
Nowadays the monastery of Saint Athanasius is one of the cultural and historical landmarks of Bulgaria.

Дворецът Гатчина е безспорно най-голямата културно-историческа забележителност на този град в Русия.
Gatchina Palace is undoubtedly the biggest cultural and historical landmark of this city in Russia.