КЪРПИЧКИТЕ - превод на Английски

• wipes
• handkerchiefs
• tissues
• clothespins
• kleenex
• kerchiefs
• hankies

Примери за използване на Кърпичките на Български и техните преводи на Английски

Ето ви кърпичките.
So here are your wipes.

Не, кърпичките няма да помогнат.
No. No, tissue won't help.

Сега да вземем кърпичките.
Now, let's get that tissue.

Бих поплакала за теб, но ми се изчерпаха кърпичките.
I would cry for you, but I'm all out of Kleenex.

Свършиха ти кърпичките.
You're out of tissues.

А на мен ми свършиха кърпичките.
And I'm all out of tissues.

Модел на полиестерни кърпи: повечето от кърпичките са обикновени,
Polyester Wipes pattern: most of the wipes are plain,

Сега пък осъденият се опитваше да измъкне кърпичките от колана на войника,
The Condemned Man then tried to pull the handkerchiefs out from the Soldier's belt,

Мъже, които са изпитали ефектите на кърпичките El Patron,
Men who have experienced the effects of wipes El Patron,

Пелените, гащичките и кърпичките са изработени от съставки, които са щателно тествани
Pampers diapers, pants and wipes are made from ingredients that are thoroughly tested

Осъденият бе много доволен, че си е получил обратно кърпичките, ала не можа дълго да им се радва, понеже войникът му ги взе с бързо, неочаквано движение.
The condemned man was gleeful at having got the handkerchiefs back, but he was not allowed to enjoy them for long, since the soldier snatched them with a sudden, unexpected grab.

да му подменим кърпичките с алое вера с обикновени.
replace his aloe tissues with regular tissues..

Ако кърпичките могат просто да бъдат закрепени около периметъра на тънкото огледало,
If the clothespins can simply be pinned around the perimeter of the thin mirror,

Не изливайте и намокрете кърпичките- те ще бъдат удобни през деня и ще заменят обичайната кърпа.
Do not be superfluous and wet wipes- they will come in handy during the day and replace the usual towel.

Осъденият бе много доволен, че си е получил обратно кърпичките, ала не можа дълго да им се радва, понеже войникът му ги взе с бързо.
The Condemned Man was extremely happy to get the handkerchiefs back, but he was not permitted to enjoy them very long, because the Soldier snatched them from him with a quick grab.

Пелените, гащичките и кърпичките са изработени от съставки, които са щателно тествани и доказани като безопасни.
Pampers diapers, wipes and training pants are made from ingredients that are thoroughly tested and proven to be safe.

Сега пък осъденият се опитваше да измъкне кърпичките от колана на войника,
The Condemned Man then tried to pull the handkerchiefs out from the Soldier's belt,

При фиксирането на фитила в новата свещ е необходимо да се изключи контактът на кърпичките и клечките с парафин.
When fixing the wick in the new candle, it is necessary to exclude the contact of the clothespins and toothpicks with paraffin.

Ако ни намерят тук, ще знаят кой е отровил кърпичките на Сюзън.
If they find us in here, they will know you were the one who poisoned Susan's kleenex.

Сега пък осъденият се опитваше да измъкне кърпичките от колана на войника, където онзи ги бе пъхнал, но войникът бе нащрек.
Then the man tried to pull the handkerchiefs out of the back of his belt where the soldier had stuck them, but the latter was watchful.