КЪРТИЦИ - превод на Английски

• moles
• gophers
• mole

Примери за използване на Къртици на Български и техните преводи на Английски

Прекурсори на труда в примипари, къртици, симптоми на фалшив труд.
Precursors of labor in primiparas, moles, symptoms of false labor.

Сякаш всички къртици от Англия са копали тук.
It looks as if all the moles in England have been let loose in it.

Хора, които имат голям брой къртици на тялото си;
People who have a large number of moles on their bodies;

Хора, които имат голям брой къртици на тялото си;
People who have a large number of moles on the body;

Вероятно имате къртици.
You may have cravings.

Внимание, къртици!
Attention, mole rats!

У нас на село имаме много къртици.
Back home in my village. we have a lot of gophers.

Изкопал съм повече дупки от цял полк къртици.
I have dug more holes than a whole regiment of gophers.

Вероятно имате къртици.
You probably have cravings.

или"къртици" приемат работата.
freelance employees, or gophers, accept the tasks.

Ето защо е необходимо бързо да се отстранят хранителните къртици, ефективно и възможно най-рано.
Therefore, it is necessary to remove the food mole quickly, efficiently and as early as possible.

Микроскопични организми редовно се движат в и около тези каналчета, като къртици в подземни тунели.
Microscopic organisms regularly move in and around these tubules, like gophers in underground tunnels.

се превръщат в дом на т. нар.„хора къртици“.
become a place for the self-described"Mole People" to live in.

Но във всеки случай ние си имахме нашите къртици от най-високите нива на ромуланското правителство.
But in any case, we have our mole working for us at the top levels of Romulan government.

Чичо ми управляваше компанията Фортюн500 докато не го откриха да копае дупки на голф игрището да търси къртици.
My uncle ran a Fortune 500 company until they found him digging up holes in a golf course looking for mole people.

от време на време някои тунели се използват от няколко къртици;
used every now and then by more than one mole;

Смята се, че голите къртици могат да ни помогнат да"надушим" отговори на цял куп въпроси свързани с човешката физиология.
They also think that naked mole rats could help us to sniff out answers to a whole host of questions linked to the human condition.

Хората, които имат огромен брой къртици на тялото си, са строго забранени да отидат под откритото слънце.
People who have a huge number of moles on their bodies are strictly forbidden to go under the open sun.

Ако всичко върви по график"астронавтите ще поставят"къртици" по повърхността на кометата.".
If all is going according to schedule, the astronauts should now be placing the moles on the comet surface.

така ще прокопаем земята като двойка къртици.
then we burrow through the dirt like a couple of moles.