Примери за използване на Късметлийката на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коя иска да е късметлийката?
просто аз съм късметлийката?!
Та… коя е късметлийката?
So, who's the Lucky lady?A късметлийката съседка може да успее да използва вашия рутер необезпечено със само 20 миливата на изхода и да се размине само с евтин нетбук.
A lucky neighbor might snag your unsecured router with only 20 milliwatts of output from over a block away with just a cheap netbook.Виолина Тренчева е късметлийката, която кацна с полет от Дортмунд на авиокомпания Wizz Air.
Violina Trencheva was the lucky passenger, who arrived on a Wizz Air flight from Dortmund.Щом една от тези В-клетки се свърже, казва:"Аз съм късметлийката, която се свърза с този нов патоген.".
And as soon as one of these B cells binds, it says, hey guys, I'm the lucky guy who happens to fit exactly this brand new pathogen.Организираме оспорван кастинг тези дни за да изберем късметлийката, която ще играе нашата специална дама.
Got a big casting session soon to pick the lucky townswoman to play our special lady.От авиокомпанията късметлийката получи златна карта за членство в програмата за лоялни клиенти.
From the airline the lucky lady received a gold card for membership in the loyal client programme.Пъхнете ръце под столовете си и късметлийката, която намери ключа да излезе при мен.
използва селфи стик и тя е късметлийката.
using a selfie stick, and she is the lucky one.Късметлийки да умрат ли?
Lucky to die?Те трябва да се чувстват късметлийки, че са имали гадже като мен.
They should feel lucky they had me as their boyfriend.Вие сте късметлийки, но и без късмет.
You're lucky, but also unlucky.Трябва да се чувстваш късметлийка, че не беше отстранена.
You should feel lucky that you're not suspended.Късметлийки са, че са живи.
They're lucky to be alive.Късметлийка е, да те има и да я наглеждаш.
She's lucky to have you looking out for her.Момичетата ти са късметлийки, че те имат.
Your girls are lucky to have you.Вашите късметлийки цветове са тъмносиньото,
Your lucky colors are dark blue,Късметлийки сме да сме тук.
We're lucky to be here.Късметлийка е, че не виси от някое дърво.
She is lucky she's not hanging from a tree.
