ЛАНДШАФТНОТО - превод на Английски

• landscape
• landscaping

Примери за използване на Ландшафтното на Български и техните преводи на Английски

нарасналите изисквания на новите собственици, към ландшафтното оформление на техните домове вили и обществени сгради.
the higher standards expected by the new owners for landscaping around their properties and public buildings.

пешеходните алеи, ландшафтното оформление, уличното осветление,
the vertical planning and landscaping, the street lighting,

Не пропускайте възможността да се насладите на шедьоврите на ландшафтното изкуство на града, като например Лятната градина от 18 в., която по това време на
Don't miss this opportunity to marvel at the city's masterpieces of landscaped art, such as the 18th century Summer Garden,

не 1:1000 за по-добро представяне на ландшафтното решение на околното пространство?
not 1:1000 for better presentation of the landscape solution of the surrounding area?

за инженерни цели в ландшафтното устройство или в строителството вместо други неотпадъчни материали, които в противен случай биха били използвани за тази цел,
for engineering purposes in landscaping or construction instead of other non-waste materials which would otherwise have been used for that purpose

както и за възстановяване на ландшафтното устройство и културните дейности.
as well as for the restoration of landscaping and cultural activities.

Паневропейската стратегия на биологичното и ландшафтното разнообразие.
The Pan European Biological and Landscape Diversity Strategy.

Животинският свят също се вписва в ландшафтното биоразнообразие на района Берхтесгаден.
Also, the animal world fits perfectly into the diversity of the Berchtesgaden landscape.

горското стопанство и ландшафтното строителство.
wood economies and landschaft- building.

В отговор Общоевропейската стратегия за опазване на биологичното и ландшафтното разнообразие беше приета от страните, включени в.
In response, the Pan‑European Biological and Landscape Diversity Strategy was endorsed by the countries covered by the United Nations Economic Commission for Europe.

свързани с опазването на биологичното и ландшафтното разнообразие в горските територии”;
connected with the protection of biological and landscape diversity in the forest territories'.

Закон за ратифициране на Протокола за опазване на биологичното и ландшафтното разнообразие на Черно море към Конвенцията за опазване на Черно море от замърсяване.
This chapter provides an overview of the Black Sea Biodiversity and Landscape Conservation Protocol to the Convention on the Protection of the Black Sea against Pollution.

В отговор Общоевропейската стратегия за опазване на биологичното и ландшафтното разнообразие беше приета от страните, включени в Икономическата комисия на ООН за Европа.
In response, the Pan‑European Biological and Landscape Diversity Strategy was endorsed by the countries covered by the United Nations Economic Commission for Europe.

биологичното и ландшафтното разнообразие.
biological and topographical diversity.

нормативната база в областта на ландшафтното и биологичното разнообразие
normative base in the field of landscape and biological diversity

парковото и ландшафтното устройство.
gardening and landscape development.

могат да противодействат на многобройните заплахи за биологичното и ландшафтното разнообразие;
can counteract the multiple threats to biological and landscape diversity;

Комисията докладва за състоянието на биологичното и ландшафтното разнообразие и ефикасността на мерките, предприети за неговото опазване
The Commission shall report on the state of the biological and landscape diversity and efficacy of undertaken measures to preserve

която е таргетирана към професионалисти, които играят решаваща роля в планирането на града, ландшафтното планиране и е фокусиран върху масовия пазар.
targeted at professionals that play a decisive role in city planning, landscape planning and is not focused on the mass market.

експерти в областта на урбанизма, ландшафтното и градско планиране
experts in the field of urbanism, landscape, urban planning