ЛАСКАТЕЛНО - превод на Английски

• flattering
• flatteringly
• flattered

Примери за използване на Ласкателно на Български и техните преводи на Английски

Не звучи много ласкателно.
Doesn't sound very flattering.

Просто е много ласкателно.
It's just very flattering.

Това е… това е ласкателно, но аз просто.
It's… it's flattering, but I just.

Беше много ласкателно.
It was very flattering.

Тя не може да съществува без ласкателно възхищение.
It can not exist without flattering admiration.

Много благодаря. Това е много ласкателно.
Thank you very much, that's very flattering.

Добре, това е… Наистина ласкателно, Офелия.
Okay, that's… really flattering, Ophelia.

Wow, това е много ласкателно.
Wow, this is very flattering.

Това е много ласкателно огледало.
It's a very flattering mirror.

Не е много ласкателно.
It's not very flattering.

Това е много ласкателно.
It's very flattering.

Хей, това е ласкателно.
Hey, it's flattering.

Истинското обяснение е по-малко ласкателно.
The real explanation is less flattering.

Много ласкателно!
That's flattering(!)!

Просто е някак ласкателно, че е толкова фокусирана върху мен.
It-It's just kind of flattering to have her so focused on me.

Ласкателно, но и обидно!
It's flattering, but it's insulting!

Много ласкателно, но мога да посоча няколко комици по-добри мен.
That's flattering, but I can think of greater comedians than myself.

Намирам го някак си ласкателно.
I find it kind of flattering.

Това е ласкателно, млади човече.
That's very flattering, young man.

Колко ласкателно.
How very flattering.