ЛЕВКЕМИЧНИТЕ - превод на Английски

• leukemia
• leukaemia
• leukemic
• leukaemic

Примери за използване на Левкемичните на Български и техните преводи на Английски

Понастоящем за най-важна информация за прогресирането на ХЛЛ се смята тази, извлечена от биологичните характеристики на левкемичните клетки.
Currently, the most important information about the progression of CLL is that derived from the biological characteristics of leukemic cells.

Kогато учените хиперактивирали"системата за отпадъци" на левкемичните клетки, са причинили смъртта на рака.
When the scientists hyperactivated the"garbage disposal systems" of leukemia cells, it caused the cancer to die.

липозомите се поемат в по-голяма степен от левкемичните клетки, отколкото от нормалните клетки на костния мозък.
the liposomes are taken up by leukaemia cells to a greater extent than by normal bone marrow cells.

Високата доза химиотерапия, прилагана на пациенти с левкемия преди трансплантацията, унищожава както левкемичните клетки, така и здравите клетки на костния мозък на пациента.
High doses of chemotherapy agents given to leukaemia patients before a transplant destroys both leukaemic cells and healthy bone marrow cells.

индуцира апоптоза в левкемичните клетки, експресиращи FLT3-ITD.
it induced apoptosis in leukemic cells expressing FLT3-ITD.

Като променят Т клетките на имунната система на донора, за да могат по-точно да намерят и убият левкемичните клетки без да атакуват тялото на момичето,
By altering the immune system T-cells of a donor to more effectively locate and kill leukemia cells without attacking the girl's body,

Vyxeos липозомен доставя синергична комбинация от даунорубицин и цитарабин до левкемичните клетки за продължителен период от време.
Vyxeos liposomal delivers a synergistic combination of daunorubicin and cytarabine to leukaemia cells for a prolonged period of time.

Предполага се, че е необходимо насищане във висок процент на CD33 антигенните места за максимално доставяне на калихеамицин до левкемичните бластни клетки.
Saturation of a high percentage of CD33 antigenic sites is presumed to be required for maximum delivery of calicheamicin to leukaemic blast cells.

Този подход може да бъде използван, ако левкемичните клетки имат откриваема молекулярна анормалност.
This approach can be used if the leukemia cells have a detectable molecular abnormality or immunophenotype.

Както бе отбелязано вече, най-важната прогнозна информация е тази, извлечена от биологичните характеристики на левкемичните клетки.
As already mentioned, the most important prognostic information is that derived from the knowledge of the biological characteristics of leukemic cells.

Sprycel помага да се намали броят на левкемичните клетки.
Sprycel helps to reduce the number of leukaemia cells.

При остра левкемия е необходимо незабавно лечение за спиране на бързото нарастване на левкемичните клетки.
If you have acute leukemia, you will need quick treatment to stop the rapid growth of leukemia cells.

по този начин контролира растежа и разпространението на левкемичните клетки при ХМЛ.
thereby controlling the growth and spread of the leukaemia cells in CML.

Такива трансплантации са ефективни, защото съдържат важни имунни клетки, които помагат да се убиват левкемичните клетки в допълнение към HSCs, които спасяват производството на кръв.
The transplant is effective because the donated cells have immune cells which kill the leukemic cells and HSCs which rescue the production of blood.

Такива трансплантации са ефективни, защото съдържат важни имунни клетки, които помагат да се убиват левкемичните клетки в допълнение към HSCs, които спасяват производството на кръв.
Such transplants are effective because they contain important immune cells that help to kill the leukaemic cells in addition to different subpopulations of HSCs that rescue blood production at different rates.

Те са в състояние да унищожат до 15% от левкемичните клетки в проба след само 1 ден.
They were able to destroy up to 15% of the leukemia cells in a sample after just 1 day.

Преди да се вземе окончателното решение, важно е да се оценят също така и някои биологични характеристики на левкемичните клетки.
Before the final decision is also important to evaluated some biological characteristics of leukemic cells.

Като променят Т клетките на имунната система на донора, за да могат по-точно да намерят и убият левкемичните клетки без да атакуват тялото на момичето,
By altering the immune system T-cells of a donor to kill leukemia cells without attacking the girl's body,

т.е. имат разрушителен ефект върху левкемичните клетки.
they have a destructive effect on leukemia cells.

Те открили, че естествената субстанция е предизвикала смъртта на 76% от левкемичните клетки, изложени на екстракта, в лабораторни експерименти.
They found the natural substance triggered the death of 76 percent of leukemia cells exposed to the extract in a laboratory experiment.