ЛЕВОКАМЕРНА ХИПЕРТРОФИЯ - превод на Английски

• left ventricular hypertrophy
• left-ventricular hypertrophy

Примери за използване на Левокамерна хипертрофия на Български и техните преводи на Английски

При пациенти с хипертония и левокамерна хипертрофия.
In patients with hypertension and with left ventricular hypertrophy.

Как за лечение на левокамерна хипертрофия, неговите причини, диагноза.
How to treat left ventricular hypertrophy, its causes, diagnosis.

за да се избегне левокамерна хипертрофия.
Digestive Enzymes& supplements to avoid ventricular hypertrophy.

смъртност при хипертензивни пациенти с левокамерна хипертрофия(показание LIFE).
mortality in hypertensive patients with left ventricular hypertrophy”(“LIFE indication”)”.

Имайки предвид въпроса:“Левокамерна хипертрофия на сърцето, какво е това
Considering the question:“Left ventricular hypertrophy of the heart, what is it

Пролапс на митралната клапа, левокамерна хипертрофия).
mitral valve prolapse, left ventricular hypertrophy).

15 пациенти с левокамерна хипертрофия завършват 6-месечно плацебоконтролирано проучване
fifteen patients with left ventricular hypertrophy completed a 6 month placebocontrolled study

при пациенти с голяма или много голяма левокамерна хипертрофия.
very high Left Ventricular Hypertrophy.

15 пациенти с левокамерна хипертрофия завършват 6- месечното плацебо- контролирано проучване
fifteen patients with left ventricular hypertrophy completed a 6 month placebo- controlled study

При провеждането на медицински преглед на пациентите се установява преходна церебрална исхемия, левокамерна хипертрофия, повишен серумен креатинин,
When conducting a medical examination of patients reveal transient cerebral ischemia, left ventricular hypertrophy, increased serum creatinine,

С участието на целевите органи(левокамерна хипертрофия на сърцето, промени в окото,
With the involvement of target organs(left ventricular hypertrophy of the heart, changes in the fundus of the eye,

Намаляване на риска от сърдечносъдова заболеваемост и смъртност(или риска от инсулт) при хипертензивни пациенти с левокамерна хипертрофия е отрицателно и показанието не е приемливо за FDC.
The CHMP considered that the benefit risk for the indication Reduction in risk of cardiovascular morbidity and mortality( or risk of stroke_) in hypertensive patients with left ventricular hypertrophy is negative and this indication is not acceptable for the FDC.

и пациенти с левокамерна хипертрофия(ЛКХ) и/или левокамерна дисфункция(ЛКД).
and patients with left ventricular hypertrophy(LVH) and/or left ventricular dysfunction(LVD).

Това изследване може да покаже също дали има втвърдяване на сърдечния мускул(левокамерна хипертрофия) или дали сърцето е било подложено на по-раншно минимално смущение, като например тих инфаркт.
It may also show whether there is thickening of the heart muscle(left ventricular hypertrophy) or whether the heart has experienced a prior minor disturbance such as a silent heart attack.

Пациенти с левокамерна хипертрофия(показание LIFE) По време на процедурата по сезиране ПРУ предлага промяна на показанието,
Reduction in risk of cardiovascular morbidity and mortality in hypertensive patients with left ventricular hypertrophy”(“ LIFE indication”)” During the referral procedure, the MAH proposed

показват левокамерна хипертрофия, определена като индекс на левокамерната маса(LVM)>
47%) had left ventricular hypertrophy at baseline, defined as LVM index>

въз основа на нивото на систоличното кръвно налягане и степента на левокамерна хипертрофия, може със сигурност да предостави на хората, изложени на риск от нарушения на паметта и мисленето.
based on the level of systolic blood pressure and degree of left ventricular hypertrophy, can reliably provide people at risk for disorders of memory and thinking.

Имайки предвид въпроса:“Левокамерна хипертрофия на сърцето, какво е това и как може да се лекува?” Просто искам да отбележа, че хипертрофията е проява на заболяване,
Considering the question:“Left ventricular hypertrophy of the heart, what is it and how can it be treated?” I just want to note that hypertrophy is a manifestation of a disease,

В допълнение важи и едно от следните: левокамерна хипертрофия върху ЕКГ, левокамерна фракция на изтласкване ≤45% или краен диастолен размер>
In addition one of the following was also in force: left ventricular hypertrophy on the ECG, left ventricular ejection fraction≤45%,

В контролирани клинични изпитвания заесенциална хипертония при хипертензивни пациенти с левокамерна хипертрофия и хронична сърдечна недостатъчност както и при хипертония
In controlled clinical trials for essential hypertension, hypertensive patients with left ventricular hypertrophy, chronic heart failure as well as for hypertension