ЛЕГЕНА - превод на Английски

• basin
• bowls
• tub
• basins
• bowl

Примери за използване на Легена на Български и техните преводи на Английски

тридесет златни легена, хиляда сребърни легена, двадесет и девет ножа, 10 тридесет златни чаши, четиристотин и десет сребърни чаши от втори вид и хиляда други съда.
10 Thirty gold basins, four hundred and ten silver basins, and a thousand other vessels.

след това добавете чаша сода за хляб в легена, оставяйки краката си да киснат в продължение на още петнадесет до двадесет минути.
the water for another twenty minutes, then add a glass of baking soda in the basin, letting your feet sour for another fifteen to twenty minutes.

това изцяло зависи от формата на легена и ъгъла на постъпване на водата,
depending entirely upon the shape of the basin and the angle of the water's entry,

чисти всеки път, преди да ги потопите в легена.
clean each time before you dip them into the basin.

след това добавете чаша сода за хляб в легена, оставяйки краката си да киснат в продължение на още петнадесет до двадесет минути.
for another twenty minutes, then add a cup of baking soda in the basin, leaving your feet to soak for an additional fifteen to twenty minutes.

да я потопите в кръвта, която ще приемете в леген, и с кръвта, що е в легена, да ударите по горния праг и двата стълба на къщната врата; и никой от вас да не излиза от къщната си врата до утринта.
dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two doorposts with the blood that is in the basin; and none of you shall go out of the door of his house until the morning.

Леген с кръст Перално пране НЕ разрешено(само химическо чистене).
Basin with cross machine wash NOT allowed(only dry cleaning).

Имате ли леген, гъба и гумиран чаршаф?
You got a bowl and a washcloth? Some plastic sheeting?

Те също намериха сребърен леген, съдържащ надписа на"офиса на царството Джиангду".
They also found a silver basin containing the inscription of"the office of the Jiangdu Kingdom.".

В този случай обаче легенът трябва да се почиства след всяко измиване.
In this case, however, the basin must be cleaned after each wash.

Пълним леген с вода и го носим в стаята.
We fill a bowl with water and take it to the room.

Време на лечението зависи от легените и obеma земята.
Treatment time depends on the bowls and obеma ground.

Леген с топла вода.
Basin with warm water.

Слагам леген под крана във ваната, за да не разхищавам вода.
I put the bowl under the tap in the bath to avoid wasting the water.

Това е моят леген.
That's my tub.

И котлите в дома Господен ще бъдат като легените пред олтаря.
And the pots in the LORD's house shall be like the bowls before the altar.

Легенът издрънча на пода
The basin clattered to the floor

Ще кисна краката си по цял ден в леген с топла вода.
I will soak my feet all day, in a bowl of hot water.

И самите котли в дома Господен ще бъдат като легените пред олтара.
And the pots in the LORD's house shall be like the bowls before the altar.

Има леген на пейката, кърпа на каната и сапун.
There's a basin on the bench and a towel on the jug, and soap.