Примери за използване на Легените на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Леген, действие!
Тед, вярвай ни, ще бъде леген… чакай 20 години за това дарно!
Те също намериха сребърен леген, съдържащ надписа на"офиса на царството Джиангду".
Всичко, което имам е леген, кърпа и четка за зъби.
All I have got is a washbowl, a towel and a toothbrush.Ще бъде леген… Задръж… дарно до мен.
That is going to be legend…-- wait for it--… dary adjacent.В този случай обаче легенът трябва да се почиства след всяко измиване.
In this case, however, the basin must be cleaned after each wash.Пълним леген с вода и го носим в стаята.
Излейте водата от легена в тоалетната и го изплакнете с течаща вода.
Pour the water from the bowl into the toilet and rinse the Това парти е леген… чакайте… Колко трябва да чакаме?
This party is legend. wait for it… uh, how long do we have to wait for it?Леген с топла вода.
Basin with warm water.Слагам леген до главата ти за да повръщаш.
I'm putting a pan next to your head for throw-up.Слагам леген под крана във ваната, за да не разхищавам вода.
I put the bowl under the tap in the bath to avoid wasting the water.Остави легена и ми направи масаж.
Put down the basin and give me a massage.Легенът издрънча на пода
The basin clattered to the floorИма леген на пейката, кърпа на каната и сапун.
There's a basin on the bench and a towel on the jug, and soap.Вземете леген или нещо, в което можете да сложите краката си.
Поискала още леген с вода и кърпа.
She also requested a basin of water and a towel.Ще кисна краката си по цял ден в леген с топла вода.
I will soak my feet all day, in a bowl of hot water.Ще бъде както той се изразява, леген… почакай.
It's gonna be, as he would say, legend-- wait for it.Това е моят леген.
