ЛЕГИРАЩИ ЕЛЕМЕНТИ - превод на Английски

• alloying elements

Примери за използване на Легиращи елементи на Български и техните преводи на Английски

Когато се използва като основен легиращи елемент или с манган, резултатът е умерено до високо съдържание работа hardenable сплав.
When it is used as a major alloying element or with manganese, the result is a moderate-to-high-strength work-hardenable alloy..

Според легиращи елемент издържа топлина може да бъде разделена Fe база,
According to the alloying element, the heat resisting can be divided into Fe base,

Основните легиращи елемент е магнезий; Когато се използва като основен легиращи елемент или с манган, резултатът е умерено до високо съдържание работа hardenable сплав.
The major alloying element is magnesium and when it is used as a major alloying element or with manganese, the result is a moderate-to-high-strength work-hardenable alloy..

Следвайте цифри марка в инструментална стомана означава средният процент на основния легиращ елемент- волфрам.
Follow-digit mark in tool steel denotes the average percentage of the main alloying element- tungsten.

той служи като добър топлопроводник и като важен легиращ елемент при производството на конструкционна
it serves as a good thermal conductor and as an important alloying element in the production of structural

без друг забележим легиращ елемент.
no other substantial alloying element.

Американският институт за желязо и стомана отличава въглеродна стомана като съдържаща по-малко от 2% въглерод, без друг забележим легиращ елемент.
The American Iron and Steel Institute distinguish carbon steel as having less than 2% carbon without any other noticeable alloying element.

Изобретението има предимствата на разширяването на твърдата разтворимост на легиращите елементи в матрицата, получаването на пренаситен твърд разтвор
The invention has the advantages of expanding the solid solubility of the alloying elements in the matrix, obtaining supersaturated solid solution

Важно е да се отбележи, че легиращите елементи оказват голямо влияние върху закаляемостта
It is worth noting that alloying elements have a great influence on the hardenability

преходният коефициент на легиращите елементи в заваръчната тел е висок
the transition coefficient of the alloying elements in the welding wire is high,

Основните легиращи елемент в 4xxx серия сплави(4032,
The major alloying element in 4xxx series alloys(4032,

Алуминият му е основният легиращ елемент от титаниевата сплав,
Its aluminum is the primary alloying element of titanium alloy,

Сред тях алуминият е основният легиращ елемент от титанова сплав,
Among them, aluminum is the main alloying element of titanium alloy,

Такива като регулирането на легиращите елементи, подобряване на якостта на пълзене на материала,
Such as the adjustment of alloying elements, improve the material's creep strength,

метал може да бъде легирана с други метали(легиращи елементи).
the metal has to be alloyed with other metals(alloying elements).

Най-важното от втората презентация е значителното подобряване на антикорозионната защита чрез добавяне на много малки количества легиращи елементи.
The highlight of the second presentation is simply the significant improvement of corrosion protection by adding very small amounts of alloying elements.

която съдържа не повече от 3,4% на легиращи елементи).
which contains no more than 3.4% of alloying elements).

Duralumin е материал, създаден въз основа начист алуминий с легиращи елементи, чието включване в състава на топенето променя свойствата на метала.
Duralumin is a material created on the basis ofpure aluminum with alloying elements, the inclusion of which in the composition of the melting changes the properties of the metal.

което се постига чрез строг контрол на съдържанието на подходящи примеси и добавяне на легиращи елементи.
which is achieved by strictly controlling the content of appropriate impurities and adding alloying elements.

други легиращи елементи и топлинната обработка(например условия на термообработка)
other alloying elements and heat treatment(for example annealing conditions)