ЛЕЙБЪРИСТКОТО - превод на Английски

• labour
• labor

Примери за използване на Лейбъристкото на Български и техните преводи на Английски

Обещавам, че лейбъристкото правителство ще изключи Националната здравна служба,
I pledge a Labour government will exclude the NHS,

те не се интересуват от избори, а още по-малко желаят да позволят лейбъристкото правителство.
even less keen on potentially allowing a Labour government into No 10.

Следващата голяма загуба е на 22 март 1979 г.- последните седмици на лейбъристкото правителство на Джим Калахън.
The next largest defeat took place on March 22 1979, in the last few weeks of the Labour government led by Jim Callaghan.

главният поддръжник на държавния кредит в лейбъристкото правителство, Джон А.
the primary advocate of state credit in the Labour Government, John A.

Като политик работи в периода 1964-1966 г. като парламентарен секретар на Камарата на лордовете към Министерството на технологиите в лейбъристкото правителство на Харолд Уилсън.
During his time as a politician Snow was parliamentary secretary in the House of Lords to the Minister of Technology from 1964 to 1966 in the Labour government of Harold Wilson.

когато ги изберат ще бъде за по-дълго и скоро едно лейбъристкото правителство ще ни се струва нормално.
it will be for longer, and soon a Labour Government might seem ordinary.

В отговор Лейбъристкото правителство на Тони Блеър се позовава на Кралския прерогатив- архаично право на„Посветения съвет“ на кралицата,
In response, the Labour government of Tony Blair invoked the Royal Prerogative, an archaic power invested in the Queen's“Privy

ангажира лейбъристкото правителство да изплати дълговете на пиратските банки
committed a Labour government to pay off the debts of piratical banks

Отличава се като говорител на конференцията през 1966 г. със силна атака срещу данъчната политика на Лейбъристкото правителство, определя я като стъпки не само срещу социализма,
She made her mark as a conference speaker in 1966 with a strong attack on the taxation policy of the Labour Government as being steps“not only towards Socialism,

ангажира лейбъристкото правителство да изплати дълговете на пиратските банки и на практика да продължи политиката на строги икономии.
committed a Labour government to pay off the debts of piratical banks and.

цялото Обединено кралство ще спечели от лейбъристкото правителство, което ще сложи край на аскетичността
the whole of the UK will benefit from a Labour government that ends austerity

определя план как евентуално лейбъристкото правителство може да постигне споразумение с Брюксел за три месеца, което след това ще бъде подложено на референдум.
sets out a plan for a Labour government to reach a deal with Brussels in three months which would then be put to a referendum.

които остро оспорват нравственото влияние над важни според комунистите елементи, като лейбъристкото правителство в Англия.
off against Communist penetration(Switzerland, Portugal), or where they compete too strongly, like Labor Government in England, for moral domination among elements which it is important for Communists to dominate.

цялото Обединено кралство ще спечели от лейбъристкото правителство, което ще сложи край на аскетичността
the whole of the UK will benefit from a Labour government that ends austerity

Но следвоенното британско лейбъристко правителство начело с Клемент Атли имало други планове за Палестина.
But the post-war British Labour government under Clement Attlee had different plans for Palestine.

Лейбъристката партия Малта.
The Malta Labour Party.

Във Великобритания Лейбъристката партия на Гордън Браун се самоунищожава.
Over in Britain, Gordon Brown's Labor Party is self-immolating.

Искам да видя Лейбъристко правителство на власт.
I would like to see a Labour government in power.

Лейбъристка партия, мощен присъствие за поколения на,
The Labor party, a powerful presence for generations,

Лейбъристката партия.
The Labour Party.