ЛЕЙТЕНАТ - превод на Английски

Примери за използване на Лейтенат на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Говорих с моя лейтенат за вас.

Word got to my lieutenant about you.

Иан е прелъстил сестрата на лейтенат Джаспър Фери.

Ian was shagging Lieutenant Jasper Ferry's sister.

Лейтенат Джипси се явява на служба.

Lieutenant Gypsy reporting for duty.

Лейтенат Юнал, отменям полетите ви до второ нареждане.

Lieutenant Ünal, I'm canceling your flights until further notice.

Лейтенат Краус беше убит вчера,

Lieutenant Kraus was killed yesterday,

И как се третират педофилите в затвора, Лейтенат Кели?

And how do kiddy lovers tend to get treated in prison, Lieutenant Kelly?

Трябва да кажа, лейтенат, че имате яки връзки с федералните.

I gotta say, Lieutenant, you got mad suction with the federales.

Лейтенат, Кели, нека се отървем от всичките, порнографски боклуци.

Lieutenant Kelly, let's get rid of all that pornographic garbage.

Лейтенат Биксби иска от жена си 50$, за да вземе билети от лотарията.

Lieutenant Bixby wants his wife to pick up $50 of lottery tickets.

Лейтенат предложи брак на любимата си с помощта на 16 танка ВИДЕО.

A Russian Lieutenant proposed to his sweetheart with the help of 16 tanks.

Лейтенат, вземи 10 мъже и елате с мен!

Teniente, you plus 1 0 men come with me!

Лейтенат, бихте ли потвърдили, че ключа е в наличност и непокътнат?

Lieutenant, will you confirm that the key is in good order and secure?

Предлагам Лейтенат Скот да направи маневра прашка около палнетата, за да направи абсолютно обратното.

I'm suggesting Lieutenant Scott perform a slingshot maneuver around the planet to do exactly the opposite.

бъркани яйца със сос от лейтенат Галахър.

scrambled egg whites with sausage for Lieutenant Gallagher.

Както казвах на Лейтенат Кели, тъкмо завърших това което аз наричам основна високоскоростна аутопсия.

Per Lieutenant Kelly, I just finished performing what I refer to as warp speed autopsy.

Ако мога да говоря открито господине тази несправедлива грешка струва много скъпо на лейтенат Морис.

If I may speak out of turn, sir I think it unjust that one mistake cost Lieutenant Morris so dearly.

зарегистриран като“ Сергеев, 24 годишен лейтенат от ВВС“ и е донесен на носилка.

a 24-year-old Air Force Lieutenant," was brought in by stretcher.

Лейтенат, обичам жена си.

Lieutenant, I love my wife.

Лейтенат, намерихме Съмър.

Lieutenant We found Sommer.

Лейтенат Картрайт.

Lieutenant Cartwright.