ЛЕКАРСКО МНЕНИЕ - превод на Английски

• medical opinion
• doctor's opinion

Примери за използване на Лекарско мнение на Български и техните преводи на Английски

Създадох сайт за второ лекарско мнение.
I set up an online second opinion clinic.

потърсете лекарско мнение.
seek medical attention.

Дори не отишла на второ лекарско мнение.
There was not even a second medical opinion to take into account.

Мнозинството българи не търсят второ лекарско мнение.
Most people do not seek a second legal opinion.

Винаги трябва да има лекарско мнение при.
Always have a medical ID on.

Трябва да потърсиш и второ лекарско мнение.
I really think you should get a second opinion.

Търсете допълнителни сведения и вземете второ лекарско мнение.
Question medical decisions and seek a second opinion.

Ако има възможност моля за лекарско мнение.
If this is a possibility, seek medical advice.

Търсете допълнителни сведения и вземете второ лекарско мнение.
Visit another doctor and get a second opinion.

Знаеш, че той има право на собствено лекарско мнение?
You know he has a right to his own medical opinion?

Здравна застраховка за второ лекарско мнение и лечение в чужбина.
Best Doctors is a health insurance for a second medical opinion and treatment abroad.

Много пациенти предпочитат второ лекарско мнение, а някои застрахователи го изискват.
Many patients prefer a second opinion, and some insurers require it.

Моето лекарско мнение е, че пациентът е здрав
It is my medical opinion that the patient is healthy

Получавате второ лекарско мнение и лечение от едни от най-добрите специалисти в чужбина.
Obtain a second doctor's opinion and treatment by some of the best specialists abroad.

Второ лекарско мнение Предоставено от водещи специалисти в посочените области
Second medical opinion Provided by leading specialists in the respective fields

Това е скромното ми лекарско мнение, но мисля, че имате често срещан случай на препиване с шампанско.
Now this is just my humble medical opinion, but I think you have a common case of, uh, champagne-itis.

Второ лекарско мнение от един от най-добрите специалисти в света в посочените области
Second medical opinion from one of the best specialists in the world in the specified fields

Нокаут, ще бъдеш ли така любезен да представиш експертното си лекарско мнение на Саундуев за хронологията на данните.
Knockout, if you would be so kind as to provide your expert medical opinion to Soundwave for the historical record.

Тази информация в никакъв случай не е лекарско мнение и е публикувана на Сайта само за информация.
This information does not constitute medical advice and is posted on the Website for informational purposes only.

За изясняване на обстоятелствата по случая и за установяване на здравословното състояние на мъжа ще бъде потърсено експертно лекарско мнение.
In order to clarify the circumstances of the case and to determine the man's medical condition, expert opinion will be sought.