ЛЕКАРЯТ ПРЕМАХВА - превод на Английски

• doctor removes
• dentist removes

Примери за използване на Лекарят премахва на Български и техните преводи на Английски

Сега знаете кой лекар премахва рождените белези.
Now you know which doctor removes birthmarks.

По време на операцията лекарите премахват шипове или чужди тела.
During surgery, doctors remove spikes or foreign bodies.

При тази процедура вашият лекар премахва аортната клапа
In this procedure, your doctor removes the aortic valve

Амниоцентезата-един изпит, в който лекар премахва проби от течността от амниотичната улица, в която обгражда плода-може да се използва за диагностициране на спина бифида.
Amniocentesis- an exam in which the doctor removes samples of fluid from the amniotic sac that surrounds the fetus- may also be used to diagnose spina bifida.

При тази процедура вашият лекар премахва много малки части от нормалната си,
In this procedure, your doctor removes very small sections of your normal,

При извършване на терапевтичен кюретаж, вашият лекар премахва цялото съдържание на вашатс матката,
When performing a therapeutic D&C, your doctor removes the entire contents of your uterus,

След като яйчниците ви са произвели достатъчно зрели яйца, вашият лекар премахва яйцата от тялото ви(това се нарича извличане на яйца).
Once your ovaries have produced enough mature eggs, your doctor removes the eggs from your body(this is called egg retrieval).

Коремна хистеректомия: По време на коремната хистеректомия, вашият лекар премахва матката чрез голям разрез в корема.
Abdominal Hysterectomy: In this procedure, the doctor removes your uterus through a large cut in your abdomen.

Когато лекарите премахват шевове, те търсят признаци на инфекция,
When doctors remove stitches, they're looking for signs of infection,

С този подход, лекарите премахват миомите, но оставят матката непокътната, за да дадат възможност за бъдеща бременност.
By this way, physicians will remove the fibroids, simply leave the uterus uninjured to enable a future pregnancy.

Когато лекарите премахват бенки, обикновено поръчват лабораторна биопсия, за да се потвърди дали бенката е доброкачествена или не.
When doctors remove a mole, a laboratory biopsy is usually ordered to confirm if the mole is benign.

При тази нова процедура лекарите премахват от организма около 2 чаши кръв, съдържаща от 2 до 4 милиона Т-клетки.
Doctors removed around two cups of blood containing two to four million T-reg cells.

Когато лекарите премахват бенки, обикновено поръчват лабораторна биопсия,
When doctors remove a mole, they often order a lab biopsy to confirm whether

повръщане в носните проходи, лекарите премахват линейката с помощта на засмукване,
vomit in the nasal passages, doctors remove the ambulance with the help of suction,

При трансплантация на органи, лекарите премахват орган от друг човек
When undergoing an organ transplant, doctors remove an organ from a donor

Лекарите премахват плоско, пластмасово коледно дърво, което детето е погълнало,
Doctors removed a flat, plastic Christmas tree that the child had swallowed,

При трансплантация на органи, лекарите премахват орган от друг човек
When you have an organ transplant, doctors remove an organ from another person

С този подход, лекарите премахват миомите, но оставят матката непокътната, за да дадат възможност за бъдеща бременност.
With this approach, physicians will remove the fibroids, but leave the uterus intact to enable a future pregnancy.

Лечението е подобно на"лумпектомия" за други видове рак- където лекарите премахват само туморни клетки,
The treatment is similar to a'lumpectomy' for other cancers- where doctors remove only tumor cells,

Тези изследвания доказват способността на мозъка да се адаптира, дори когато лекарите премахват половината.
Share on PinterestEmerging evidence emphasizes the brain's impressive ability to adapt, even when doctors remove half.