ЛЕКАР НЕЗАБАВНО - превод на Английски

• doctor immediately
• doctor straight away
• doctor promptly
• doctor right away
• doctor without delay
• physician immediately

Примери за използване на Лекар незабавно на Български и техните преводи на Английски

Информирайте Вашия лекар незабавно, ако усетите признаци на сърдечна недостатъчност, като необичаен задух или бързо повишаване на теглото,
Inform your doctor straight away if you experience signs of heart failure such as unusual shortness of breath

Информирайте Вашия лекар незабавно, ако имате симптоми на инфекция, като повишена температура
Tell your doctor right away if you have symptoms of infection such as fever,

нежелани странични ефекти, тогава трябва да говорите с Вашия лекар незабавно.
unpleasant side effects then you ought to speak with your doctor promptly.

Вашия лекар незабавно, ако получите някоя от тези нежелани реакции
Tell your doctor straight away if you get these effects

Лицето трябва да се прилагат към лекар незабавно и разберете как да се отървете от шум в ушите.
The person should apply to the doctor without delay and find out how to get rid of tinnitus.

приели това лекарствоТрябва да информирате Вашия лекар незабавно при поява на тези или накакви други симптоми.
who took this medicine. You should tell your doctor promptly about these or any other symptoms.

Информирайте Вашия лекар незабавно, ако смятате че имате инфекция(която може да засегне до 1 на всеки 10 души).
Tell your doctor straight away if you think you have an infection(which may affect up to 1 in every 10 people).

информирайте и посетете Вашия лекар незабавно.
please inform and see your doctor without delay.

контрол препоръчва, че да консултират вашия лекар незабавно.
Control recommends that you consult your physician immediately.

Информирайте Вашия лекар незабавно, ако имате някакви признаци на инфекция по време на лечението със SYLVANT.
Tell your doctor straight away if you get any signs of infection during treatment with SYLVANT.

като такъв е препоръчително да посетите Вашия лекар незабавно, за да диагностицират всички основни медицински проблеми.
not go untreated and as such it is recommended that you visit your physician immediately to diagnose any underlying medical problems.

Информирайте Вашия лекар незабавно, ако забележите следните нежелани реакции,
Tell your doctor straight away if you notice the following side effects,

Информирайте Вашия лекар незабавно, ако забележите някоя от изброените по-горе сериозни нежелани реакции.
Tell your doctor straight away if you notice any of the serious side effects listed above.

Уведомете Вашия лекар незабавно, ако забележите някой от тези признаци
Tell your doctor straight away if you get these effects

спрете приема на Bondronat и уведомете Вашия лекар незабавно(вижте точки 3 и 4).
stop taking Bondronat and tell your doctor straight away(see sections 3 and 4).

спрете приема на Ibandronic Acid Teva и уведомете Вашия лекар незабавно(вж. точки 3 и 4).
stop taking Ibandronic Acid Teva and tell your doctor straight away(see sections 3 and 4).

спрете приема на Iasibon и уведомете Вашия лекар незабавно(вижте точки 3 и 4).
stop taking Iasibon and tell your doctor straight away(see sections 3 and 4).

спрете да използвате Aerivio Spiromax и уведомете Вашия лекар незабавно.
stop using Aerivio Spiromax and tell your doctor straight away.

Пациентките трябва да се посъветват да потърсят лекуващия си лекар незабавно щом усетят симптомите на евентуално развиващ се тромбоемболизъм(например болезнено подуване на крака,
Patients should be told to contact their doctors immediately when they are aware of a potential thromboembolic symptom(e.g. painful swelling of a leg,

Жените с детероден потенциал трябва да използват адекватни противозачатъчни средства и да уведомят своя лекар незабавно, ако подозират бременност;
Women of childbearing potential should have adequate birth control and should tell their doctors immediately if they suspect they may be pregnant;