ЛЕКОВИТИ - превод на Английски

• healing
• medicinal
• curative

Примери за използване на Лековити на Български и техните преводи на Английски

Ние знаем, че всички лековити растения са дадени от Уакан Танка- затова те са свещени.
Man knows that all healing plants are given by Wakan-Tanka; therefore they are holy.

Пещери, лековити термални извори,
There are caves, curative thermal springs

Освен това Соня събирала лековити треви и помагала на много хора да се избавят от болести.
Sonia had also been gathering medicinal herbs and had helped save a great many people from disease.

Известен е с уникалния си климат и лековити минерални извори(температури от 33 ° С до 83 ° С).
It is famous with its unique climate and healing mineral springs(temperatures from 33° C to 83° C).

полегато морско дъно и лековити минерални извори- всичко това подпомага бързото разрастване на селото и превръщането му в конкурентноспособна туристическа дестинация.
gently sloping sea bottom and curative mineral springs- the swift growth of the village into a competitive tourist destination.

Горещите и лековити кюстендилски минерални извори са подходящи,
The hot and medicinal springs in Kyustendil are suitable for general prophylaxis,

което се обяснява с прочутите лековити свойства на несебърския плаж.
this is linked with famous healing properties of Nessebar beach.

Районът предлага лековити билки и треви,
The area offers curative herbs and grasses

Той е напълно естествено извлечен от лековити растения чрез уникален процес на молекулярна филтрация.
It is entirely natural and derived from medicinal plants by a unique process of molecular filtration.

лечители заради нейните прекрасни лековити свойства.
traditional healers for its excellent healing properties.

Биологичният невен е сред най-важните лековити растения и наред с биологичните пшенични трици, е една от основните съставки в серията натурална козметика за бебета от Töpfer.
Organic calendula is among the most important medicinal plants and is one of the main ingredients in the Babycare care series next to organic wheat bran.

полегато морско дъно и лековити минерални води са спомогнали за бързото разрастване на селището като конкурентна туристическа дестинация.
gently sloping sea bottom and curative mineral water have propelled the swift growth of the village into a competitive tourist destination.

разпространението на полезни супер храни и лековити растения и билки.
spreading awareness about nutritious super foods and healing herbs.

Само той може да бере лековити билки и само той знае заклинанието, което се изрича над билките и знамето.
It is only the Vataf who is allowed to pick medicinal herbs and only he knows the incantation, which is pronounced over the herbs and the flag.

всичките му части се консумират и са лековити.
all its parts are eaten and are curative.

Тайната се крие в райската природа на острова в Егейско море, 8 лековити извора и малък брой туристи.
The secret lies in the paradise of the nature of the island in the Aegean Sea, 8 healing springs, and a small number of tourists.

когато библиотеките са били смятани за свещени места с лековити сили.
where libraries were considered sacred structures with curative powers.

посочва в своите трудове огромен брой лековити растения.
refers to a vast number of medicinal plants in his writings.

забърквайки собствени лековити балсами.
mixing our own healing balms.

природно лечение на черния дроб улеснете чернодробната функция с лековити растения като бял трън или болдо.
naturally treat your liver, you can facilitate liver function with medicinal plants like milk thistle or boldo.