ЛЕКОТОВАРНИТЕ - превод на Английски

• light commercial
• light-duty
• commercial
• vans

Примери за използване на Лекотоварните на Български и техните преводи на Английски

Учените са изчислили, че агресивното поведение зад волана може да намали пробега при лекотоварните автомобили с около 10 до 40 процента- при честото спиране и тръгване в градската среда-
They found that aggressive behavior behind the wheel can lower gas mileage in light-duty vehicles by about 10 to 40 percent in stop-and-go traffic

всичко необходимо за леките, лекотоварните и тежкотоварните автомобили,
everything needed for passenger cars, light commercial and heavy goods vehicles,

леките коли, лекотоварните автомобили и автобусите, които не са с нулеви емисии,
light commercial vehicles and buses which are non zero-emission,

спестяване на енергия режим(S режим) и лекотоварните мощност режим(L режим)
saving power mode(S mode) and light-duty power mode(L mode)

при тежкотоварни автомобили и с 5% до 10% в лекотоварните превозни средства, в зависимост от режима на движение.
5% to 10% in light commercial vehicles, depending on the drive cycle- based on Valeo simulations.

Отвъд определянето на обща цел за намаляване на емисиите на леките и лекотоварните автомобили ние обмисляме за пръв път различни стимули за ускоряване на разпространението на чисти превозни средства,” заяви еврокомисарят по въпросите на климата Мигел Ариас Каньетт…”.
Beyond setting a general emission reduction target for cars and vans, we are considering, for the first time, different kinds of incentives to accelerate the penetration of clean vehicles into the market," he said.

Той е базиран на експертния опит на Renault в лекотоварните автомобили и на ДНК-то на марката,
It is based on Renault's expertise in commercial vehicles and on the brand's DNA,

Призовава Комисията да продължи да анализира причините, поради които по-строгите разпоредби за измервателно-коригиращите устройства в законодателството относно тежкотоварните превозни средства не са включени в законодателството за лекотоварните превозни средства;
Calls on the Commission to further analyse the reasons why the stricter defeat device provisions present in the legislation on heavy-duty vehicles were not included in the legislation on light-duty vehicles;

На изложението Solutrans 2019, провеждащо се в Лион, Франция, международното жури за наградата Ван на годината(International Van of the Year) представи Бяла книга, озаглавена: Еволюцията на лекотоварните превозни средства в градска среда.
At Solutrans 2019(Lyon, France) the International Van of the Year(IVOTY) jury launched a White Paper booklet entitled‘The Evolution of the Light Commercial Vehicle in the Urban Environment'.

включително по-строги стандарти за емисиите на CO2 от леките и лекотоварните автомобили, план за действие за инфраструктура за алтернативни горива, подпомагащ разгръщането на инфраструктура за зареждане,
including tightened CO2 emissions standards for cars and vans, an Alternative Fuels Infrastructure Action Plan to support the deployment of charging infrastructure,

същевременно увеличим дейността си в сферата на вносните и лекотоварните автомобили- за по-стабилен
of European-built passenger vehicles, while growing our import and commercial vehicle businesses- for a healthier

до края на 2019 г. за лекотоварните автомобили.
by the end of 2019 for light commercial vehicles.

Европейската агенция за околната среда(ЕАОС) подпомага Комисията в мониторинга на показателите за CO2 на леките и лекотоварните автомобили в съответствие с Европейските регламенти(ЕО) 443/2009 и(ЕС) 510/2011.
European Environment Agency(EEA) is supporting the Commission in the monitoring of the CO2 performance of passenger cars and vans, according to the European Regulations(EC) 443/2009 and(EU) 510/2011.

същевременно увеличим дейността си в сферата на вносните и лекотоварните автомобили- за по-стабилен
of European-built passenger vehicles, while growing our import and commercial vehicle businesses- for a healthier

още системи за асистенция и допълнителна безопасност и оборудване- това са най-важните отличителни качества на лекотоварните автомобили на Opel за моделната 2016 година.
even more safety and further optional fittings- these are the most important features of the model year 2016 Opel light commercial vehicles.

включително по-строги стандарти за емисиите на CO2 от леките и лекотоварните автомобили, план за действие за инфраструктура за алтернативни горива, подпомагащ разгръщането на инфраструктура за зареждане,
including tightened CO2 emissions standards for cars and vans, an Alternative Fuels Infrastructure Action Plan to support the deployment of charging infrastructure,

за всички крайни клиенти за почти цялата гама в портфолиото си, включително за лекотоварните автомобили Ford, които не са в предмета на изложението.
almost the entire range in its portfolio, including for Ford commercial vehicles which do not fall within the scope of the exhibition.

То е следствие от предложението относно стандартите за емисии на СО2 в периода след 2020 г. за леките и лекотоварните автомобили, прието през ноември 2017 г. като част от втория пакет за мобилността.
It follows on from the proposal for post-2020 CO2 emissions standards for cars and vans adopted in November 2017 as part of the Second Mobility Package.

същевременно увеличим дейността си в сферата на вносните и лекотоварните автомобили- за по-стабилен
of European-built passenger vehicles, while growing our import and commercial vehicle businesses- for a healthier

филтър за твърди частици немски си регистрираното превозно средство може да използва- сега за тежки, както и лекотоварните автомобили.
this page allows you to find out what particulate filter your German registered vehicle can use- now for heavy as well as light duty vehicles.