ЛЕКУВАНИТЕ ПАЦИЕНТИ - превод на Английски

treated patients
treated subjects

Примери за използване на Лекуваните пациенти на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
От лекуваните пациенти 8 пациенти с отговор на лечението са продължили с получаване на алогенна трансплантация на стволови клетки.
Of the patients treated, 8 responding patients went on to receive an allogeneic SCT.
Повече от една трета от лекуваните пациенти с магнитни импулси са получили усещане за"значително намаляване" на слуховите си халюцинации, посочват учените от екипа в комюнике.
More than one-third of patients treated with magnetic pulses in a clinical trial experienced a"significant" reduction in auditory hallucinations, researchers from the French team said.
На общо 92, 9% от лекуваните пациенти е извършена първична ПКИ като първична стратегия за.
A total of 92.9% of patients treated underwent primary PCI as their primary management strategy.
В клинични проучвания 26% от пациентите на лечение с ефавиренц 600 mg са получили обрив в сравнение със 17% от лекуваните пациенти в контролните групи.
In clinical studies, 26% of patients treated with 600 mg of efavirenz experienced skin rash compared with 17% of patients treated in control groups.
Кожен обривът е бил определен като свързан с лечението с ефавиренц при 18% от лекуваните пациенти.
Skin rash was considered treatment related in 18% of patients treated with efavirenz.
ще увеличи степента на преживяемост на лекуваните пациенти.
extend the survival rate of patients treated.
сумата зависи до голяма степен от избраните средства и от броя на лекуваните пациенти.
the amount depends largely on the chosen means and the number of patients treated.
Осемдесет и осем процента(88%)[95% CI: 81, 95] от лекуваните пациенти са били живи една година след началото на терапията.
Eighty-eight percent(88%)[95% CI: 81, 95] of patients treated were alive one year after the start of therapy.
Преживяемостта при лекуваните пациенти е сравнена с преживяемостта на сходна историческа кохорта от нелекувани лица, чрез използване регресионния анализ на пропорционалните рискове по Cox вж.
Survival in the treated patients was compared to survival in a similar historical cohort of untreated subjects using a Cox proportional hazards regression analysis(See Table 3).
здравите чревни клетки, което води до токсичност при 60% от лекуваните пациенти.
also healthy intestinal cells leading to toxicity in 60% of the treated patients.
през първата година от лечението IgG антитела срещу имиглуцераза се образуват при около 15% от лекуваните пациенти.
IgG antibodies to imiglucerase are formed in approximately 15% of the treated patients.
през първата година от лечението IgG антитела срещу имиглуцераза се образуват при около 15% от лекуваните пациенти.
during the first year of therapy, IgG antibodies to imigluceraseare formed in approximately 15% of the treated patients.
и 68,9% от лекуваните пациенти.
63.3%, and 68.9% of the treated patients, respectively.
и 85,2% от лекуваните пациенти.
80.6%, and 85.2% of the treated patients, respectively.
Медианата на възрастта на лекуваните пациенти(N= 68) е 58 години(диапазон:
Treated subjects(N=68) had a median age of 58 years(range:
Лекуваните пациенти(n= 419) са били на средна възраст 51 години(интервал:
Treated subjects(n= 419) had a median age of 51 years(range:
Например броят на лекуваните пациенти с диабет е изчислен, без да е направена корекция,
For example, the number of diabetic patients treated was calculated without adjusting for the situation before EU support began.(d)
От лекуваните пациенти, 9 пациенти с отговор са продължили с получаване на алогенна трансплантация на стволови клетки(SCT),
Of the patients treated, 9 responding patients went on to receive an allogeneic stem cell transplant(SCT)
симптомите на чернодробно заболяване се подобряват при почти половината(49%) от лекуваните пациенти, а неврологичните симптоми се подобряват при 14% от пациентите..
at least six months, symptoms of liver disease improved in almost half(49%) of the patients treated, and neurological symptoms.
10% от лекуваните пациенти развиват стомашно-чревен синдром,
10% of the treated patients develop gastrointestinal syndrome,
Резултати: 140, Време: 0.1233

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски