ЛЕМБ - превод на Английски

Примери за използване на Лемб на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Диксън Лемб! Ти си едно непослушно момче!

Dixon Lamb, you are a naughty boy!

Помощник-шериф Диксън Лемб. Приятел съм на Пит.

Deputy Dixon Lamb, I'm a friend of Pete's.

Лемб реши да привлече Бърн

Lamb decided to bring byrne

успешно сътрудничество с Вас, шериф Лемб!

successful working relationship with you, Sheriff Lamb.

Шериф Лемб, помощници, това е Джини Мерик,

Sheriff Lamb, Deputies, this is Ginny Merrick,

Имам дузина свидетели, които ще потвърдят, че това бяха Лемб и Савино.

I got a dozen witnesses who will vouch it was Lamb and Savino there.

Заместник-шериф или не, Джак Лемб не може да те напада

Sheriff's deputy or not, Jack Lamb can't assault you

Лекарите пристигнаха след десет минути", казва Лемб.- Но Уилям без съмнение спаси живота ми.

The doctor arrived within ten minutes- said lamb.- But William, without a doubt, saved my life.”.

Сега помощник Лемб ще ви закара двамата до дома ви и ще можете да изясните нещата по пътя.

Now, Deputy Lamb here is gonna give you two a ride home, and you can settle your differences along the way.

Моите уважения, но след това, което направихте със Савино и Лемб, да подхождате още по-агресивно ще е рисковано.

Respectfully, after what you just pulled with Savino and Lamb, getting more aggressive now is a risk.

Изборът на хотел за отсядане в близост до Щатски парк Флойд Лемб варира от луксозни до къщи за гости на достъпни цени.

The choice of accommodation near Floyd Lamb State Park greatly varies from luxurious hotels to affordable guesthouses.

г-н Савино не е тук и когато някой го е видял за последно е бил с шериф Лемб.

Mr. Savino's not here, and that last anybody saw of him, he was with sheriff Lamb.

вдъхновена от истинската история на бившия шериф от Лас Вегас, Ралф Лемб.

a drama inspired by the true story of former Las Vegas Sheriff Ralph Lamb.

След това трябваше да доведа г-н Лемб и г-н Савино тук от двора Ви

I would then fetch Mr. Lamb and Mr. Savino from your acreage

Ралф Лемб иска спокойно да ръководи ранчото си, но Лас Вегас е пълен със самозванци

Ralph Lamb(Quaid) wants to be left in peace to run his ranch, but Las Vegas is

Лемб има двама помощници в опазването на закона

Assisting Lamb in keeping law and order are his two deputies:

И ако Вини не може да се справи с нищожество като Лемб, може би се нуждаем от някой друг, който да ръководи"Савой".

And if Vinny can't handle a mook like Lamb, then maybe we need somebody else running the Savoy.

гръцкият философ Хераклид Лемб(2 век преди Христа)

Greek philosopher Heraclides Lembus(2nd century BCE)

г-н Главен прокурор… Може би сме неутрализирали Савино и Лемб, но това не е края на нашите проблеми.

Mr. Attorney General, we may have neutered Savino and Lamb, but that's not the end of our troubles.

също така въвежда и забрана върху"Приказки от Шекспир" на Чарлз Лемб.

The Merchant of Venice, and extends the prohibition to Lamb's Tales from Shakespeare.