ЛЕНИНСКАТА - превод на Английски

• leninist
• lenin's

Примери за използване на Ленинската на Български и техните преводи на Английски

се ползва като помощна сграда за Ленинската държавна библиотека.
was used as a book depository for the Lenin State Library.

В Съветския съюз през 1931 г. Ленинската млада комунистическа лига създала" Готови за труд
In the Soviet Union, the Leninist Young Communist League created the Ready for Labour

Ленинската аграрна реформа създаде на социализма в село нов мощен народен слой от врагове,
The Leninist agrarian reform," she wrote,"has created a now and powerful layer of popular enemies of socialism in the countryside,

Достатъчно е само да се сравни този цитат с по-горе приведените цитати от съчиненията на Ленин за пролетарската диктатура, за да се разбере цялата пропаст, която отделя ленинската теория за пролетарската диктатура от теорията на Троцки за„перманентната революция".
One need only compare this quotation with the above quotations from Lenin's works on the dictatorship of the proletariat to perceive the great chasm that separates Lenin's theory of the dictatorship of the proletariat from Trotsky's theory of"permanent revolution.".

Достатъчно е само да се съпостави ленинската политика за превръщане империалистическата война в гражданска война с предателската политика на II Интернационал във време на войната, за да се разбере цялата
One need only contrast the Leninist policy of transforming the imperialist war into civil war with the treacherous policy of the Second International during the war to understand the utter baseness of the opportunist politicians

Ленинската аграрна реформа създаде на социализма в село нов мощен народен слой от врагове,
The Leninist agrarian reform has created a new and powerful layer of popular enemies of socialism in the countryside,

където идеята за прерастване на буржоазната революция в пролетарска изпъква още по-релефно отколкото в„Две тактики“ като един от крайъгълните камъни на ленинската теория на революцията.
in which the idea of the bourgeois revolution passing into the proletarian revolution stands out in greater relief than in Two Tactics as one of the cornerstones of the Leninist theory of revolution.

включително„Шабул“(„Атака“),„Ленинчил жаш“(„Ленинската младеж“) и„Кизил Киргизстан“(„Червен Киргизстан“),
including"Chabul"("Attack"),"Leninchil Jash"("Lenin's Youth"), and"Kyzyl Kyrgyzstan"("Red Kyrgyzstan",

за да изучат тайните на"Ленинската лаборатория".
dispatched scientists to Moscow to learn the secrets of the Lenin Lab.

И това което се случва в Ленинската държава е че Авангардната партия,
so what happens in a Leninist state is that this Vanguard Party,

Ленинска партия.
A Leninist party.

Носител на Ленинска премия(1960).
Laureate of the Lenin Prize(1970).

Ние считаме, че то е отстъпление от ленинските позиции"(виж"Отговора").
We believe that it is a departure from the Leninist position”(see“Reply”).

През 1986 г. получава Ленинска награда за мир от съветското правителство.
In 1986, he received the Lenin Peace Prize from the Soviet government.

Дешифриране- Всесъюзен ленински комунистически младежки съюз.
Decryption- All-Union Leninist Communist Youth Union.

Ленински Политически поправителен дом.
Lenin Political Correctional Facility.

истински ленинска политика.
genuinely Leninist policies.

Носител на Ленинска премия(1960).
Laureate of Lenin Prize(1966).

Ние, младите ленински пионери.
We young Leninist pioneers…".

Ленински хълмове.
Lenin Hills.