ЛЕОПОЛД - превод на Английски

• leopold
• léopold

Примери за използване на Леополд на Български и техните преводи на Английски

не бъди марионетка на чичо Леополд.
don't be a spy or Uncle Leopold's puppet.

Рано или късно ще излезе наяве, че Леополд е отвлечен.
Soon it will get out that Leopold's abducted.

Нуден и неговият колега Lindoo значително удължава работното Леополд на соя стареене.
Nooden and his coworker Lindoo greatly extended Leopold's work on soybean senescence.

За народа на Англия аз съм пленник на Леополд Австрийски.
To the people of England I am here held captive by Leopold of Austria.

През 1896 година кралят на Белгия Леополд II посетил балетно представление, в което участвала прекрасната Клео.
In 1896, King Léopold II of Belgium attended the ballet in Vienna where he saw saw Mérode dance.

президентът Леополд Сенгхор притежаваше три 600- с къса колесна база,
under president Léopold Sédar Senghor had three 600s, a short wheel base,

Роудс изрязва Родезия за себе си, Леополд II Белгийски по-късно
Rhodes had carved out Rhodesia for himself; Léopold II of Belgium later,

Роудс изрязва Родезия за себе си, Леополд II Белгийски по-късно
Rhodes had carved out Rhodesia for himself; Léopold II of Belgium later,

На предприемчивостта на Леополд дължим първата континентална железница, открита в 1835 г. между Брюксел и Мехелен.
Léopold I went on to build the first railway in continental Europe in 1835, between Brussels and Mechelen.

Леополд II лично притежава колонията от 1885 г.
Léopold II personally owned the colony from 1885

Леополд II поема контрола над организацията
Léopold II personally owned the colony from 1885

около два милиона квадратни километра, е превърната практически в собственост на белгийския крал Леополд II.
some two million square kilometers, was made essentially the property of Léopold II, King of Belgium.

носят лика на тогавашния крал на Белгия Леополд Втори.
bearing the head of Belgian King Léopold II.

Тестът на Сонди(гено-тест или тест за диагностика на нагоните) е психологическо изследване, наречено на унгарския си създател Леополд Сонди в Будапещенския университет, Будапеща, Унгария.
The Szondi test is a psychological exam named after its Jewish Hungarian creator, Léopold Szondi in the Eötvös Loránd University in Budapest Hungary.

Но последните намират малко поддръжка, поради проблемите и мащаба на нужните действия, освен от Леополд II Белгийски, който през 1876 г. организира Африканската международна организация.
But at first, his ideas found little support, except from Léopold II of Belgium, who in 1876 had organized the International African Association.

По време на управлението на Леополд II в Тоскана(19 век),
During the reign of Leopoldo II of Tuscany(19th century),

го офицер на орден"Леополд.
Officer of the Order of Leopold of Belgium.

Първото бегло предложение за това начинание се крие в писмо на Матео Плюшкин до приятеля му Леополд Пушкин.
The first vague proposal for the undertaking is to be found in a letter by Mateo Plyushkin to his friend Leopoldo Pushkin.

саксонeцът Уилфред от Айвънхоу( Робърт Тейлър), го търси неуморно, най-накрая го намира, но Леополд от Австрия иска огромна….
finally finding him being held for ransom by Leopold of Austria for the enormous sum of 150,000 marks of silver.

на Honneur Белгия и го офицер на орден"Леополд.
Belgium made him an Officer of the Order of Leopold.