ЛЕПИЛНАТА - превод на Английски

• adhesive
• glue
• glutinous

Примери за използване на Лепилната на Български и техните преводи на Английски

структурното лепило не е тествано за съвместимост, лепилната повърхност не е ефективно почистена по време на строителството, а лепилото не е залепено, както се изисква.
the structural glue was not tested for compatibility, the adhesive surface was not effectively cleaned during construction, and the adhesive was not glued as required.

в която е залепена лепилната лента, виси във въздуха.
just the one where the adhesive tape is wrapped, hangs in the air.

фармацевтичната, лепилната промишленост, в производството на смазочни материали и хранителни продукти на петте континента.
pharmaceuticals, adhesives, lubricants and food products across the five continents.

За да гарантира пълно оползотворяване на предимствата на лепилната технология, Хенкел със своя бранд Loctite създаде обширна гама секундни лепила,
To make sure that all the benefits of this bonding technology can be fully exploited, Henkel's Loctite brand offers a broad range

Когато лепилната смес е суха,
When the adhesive mixture is dry,

Лепилната подложка е проектирана за гладка повърхност.
The adhesive backing is designed for a smooth surface.

Когато слънцето грее върху свързващия субстрат и лепилната фуга, интерфейсът е вътре.
When the sun shines on the bonding substrate and the glue joint, the interface is inside.

При горещия метод се активира лепилната основа на филма.
In the hot method, the glue base of the film is activated.

Валяци под налягане- Те притискат фурнира към лепилната дъска.
Pressure rollers- They press the veneer to the adhesive board.

Залепете двустранна лепяща лента към лепилната лента.
Stick double-sided adhesive tape to the adhesive strip.

единствено събитие в лепилната индустрия, което придобива UFI сертификат,
only event in the adhesive industry to acquire the UFI Certification,

Напрежението на сгъстения въздух, увит в лепилната фуга, не е лесно да се разпенва гумената опора.
The tension of the compressed air wrapped in the glue joint is not easy to foam the rubber support.

След като лепилната лента е прекалено влажна, самата лента ще се залепи
After the adhesive tape is too wet, the tape itself will stick together

В първия случай, лепилната база може да се прилага само по периметъра
In the first case, the glue base can be applied only along the perimeter

Предназначение: Лепилната смес, предназначена за лепене на фаянс
Usage: The adhesive mixture is designed for gluing faience

Въпреки, че лепилната оризова топка не беше един от основните продукти, той се нуждаеше
Although glutinous rice ball was not one of the main products,

Въпреки това, веднъж на ден с промяна на лепилната лента(обикновено преди
However, once a day with a change of adhesive tape(usually before or after bathing),

Поставяте лепилната пръчка, включвате инструмента,
Simply insert a glue stick, switch on the tool,

омекотява лепилната маса, която гнидите са прикрепени към косата).
it softens the glutinous mass with which the nits are attached to the hair).

Лепилната селекция се фокусира върху използваните материали,
Adhesive selection focuses on the materials being used,