Примери за използване на Лечебни цели на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Маслото от нар от векове се използва за разкрасителни и лечебни цели.
То е едно от най-старите европейски билкови средства, използвани за лечебни цели, а други исторически сведения датират употребата му в древната японска и китайска народна медицина.
Not only is peppermint oil one of the oldest European herbs used for medicinal purposes, other historical accounts date its use to ancient Japanese and Chinese folk medicine.Джинджифил(корен) екстракт 200мг Използването на джинджифил за лечебни цели е известно от поне 2000 години в култури от целия свят.
The use of ginger for healing purposes has been known for at least 2000 years in crops from around the world.В произхода си е отглеждан за лечебни цели, докато по времето на Ренесанса не завладява европейската кухня,
In its origins it was cultivated for medicinal purposes, until at the time of the Renaissance it conquered European cuisine,Джинджифилът се използва за лечебни цели от поне 2000 години в култури от целия свят.….
The use of ginger for healing purposes has been known for at least 2000 years in crops from around the world.За лечебни цели се използва коренището,
For medicinal purposes, the rhizome is used,Ако решите да използвате ароматотерапия с лечебни цели, трябва да се запознаете по-подробно със специализирана литература
If you are using essential oils with therapeutic purposes you should explore the theme in more detail through specialized literatureПрилагането на цветя и корени kupeny за лечебни цели, е започнало още по времето на Киевска Рус.
The use of flowers and roots bought for medicinal purposes began in the times of Kievan Rus.Огромните ѝ възможности за лечебни цели се основават на факта, че причинителите на повечето заболявания са микроорганизми- бактерии,
Its enormous potential for healing purposes is based on the fact that most of the diseases are microorganisms- bacteria,Плодове от морски зърнастец се използват както за лечебни цели в дефицит на витамин,
Fruits of Sea buckthorn are used both for therapeutic purposes in the vitamin deficiency,От също толкова отдавна датира употребата й за козметични и лечебни цели в тези части на света.
По цял свят използват кокосовото масло за лечебни цели при различни здравословни проблеми, от асма до рани.
Coconut oil is used for medicinal purposes worldwide in treating a variety of health problems, from asthma to wounds.Използва се в превантивни и лечебни цели в борбата с различни видове патологии на опорно-двигателния апарат.
Used in preventive and curative purposes in the struggle with different kinds of pathologies of the musculoskeletal system.Първата схема се използва за терапевтични и лечебни цели, например, за предотвратяване дефицита на растежен хормон.
The first scheme is used for therapeutic and healing purposes, for example, to prevent deficit growth hormone.в които се прилага Ytracis като радиоизотопен маркер за молекули- носители за лечебни цели.
which use Ytracis for radiolabelling of carrier molecules for therapeutic purposes.живеят в северна Калифорния, първият щат, който узакони марихуаната за лечебни цели.
the first state to legally recognize marijuana for medical purposes.Още аборигените са използвали листата на чаеното дърво за лечебни цели, като например, дъвченето на млади листа за облекчаване на главоболие.
Even the aborigines have been using the tea tree leaves for medicinal purposes, like chewing on young leaves to relieve headaches.Освен за хигиенни и лечебни цели, термите се ползвали и за провеждане на спортни игри.
Besides for hygienic and curative purposes, the baths were also used for holding sports games.Използването на вода за лечебни цели е древен метод, който доказа своята ефективност.
The use of water for healing purposes is an ancient method that has proved its effectiveness.правят CBD в маслена форма за лечебни цели.
making CBD in oil form for treatment purposes.
