ЛЕЧИТЕЛСКИ - превод на Английски

• healing

Примери за използване на Лечителски на Български и техните преводи на Английски

Развива и лечителски способности.
He also has advanced healing abilities.

Имат невероятни лечителски сили.
You have amazing recuperative powers.

О, ти си момчето с специалните лечителски способности.
Oh, you're the guy with the special healing powers.

Баенето е лечителски магически обред.
Relaxation is the magic cure.

Лечителски традиции и практики от….
Wedding Customs and Practices From….

Това е недостойно за твоите лечителски умения.
It's unworthy of your curative skills.

Това е всъщност едно от най-великите лечителски изкуства, които познавам.
It really is one of the best therapies I know.

Разбира се, че присъствах на някои от неговите лечителски сеанси.
I would go to some of his therapy sessions.

Археологът Майкъл Хоскин постулира идеята, че камъните са били част от древен лечителски култ.
Archaeologist Michael Hoskin has suggested the taulas may have been part of an ancient healing cult.

Археологът Майкъл Хоскин постулира идеята, че камъните са били част от древен лечителски култ.
Archaeologist Michael Hoskin has posited the idea that the stones were part of an ancient healing cult.

Тези от вас, които се занимават с лечителски енергийни практики, го знаят много добре.
Many you who have practice some energetic forms of healing are aware this.

Възнамерявал да я заведе в столицата, за да забогатеят с нейните лечителски способности.
His plans were to take her to the capital so they could get rich with her curing ability.

Тези от вас, които се занимават с лечителски енергийни практики, го знаят много добре.
Those of you, who have done healing practices, know that well.

Обаче зная няколко лечителски трика. Според един от тях нищо не лекува така добре кошмарите като разговора с дружелюбен слушател.
But I do know a few little healing tricks, and one of them is that there's no cure for the frightening grip of a nightmare like telling it to a friendly listener.

Истинска енциклопедия на новите и старите лечителски практики, в които понятията за енергията са основата на диагнозата и/или лечението….
A veritable encyclopedia of new and old healing practices in which concepts of energy form the basis for diagnosis and/or treatment….

Нашата Деби може да ползва твоите лечителски дарби, особено след като сестра й я изостави, така издута.
Our Debs could use a natural healer like yourself, especially since her sister dropped her like a cluster bomb.

Освен това се смята, че тези лечителски актове се харесват на Шива,
It is said that these healing acts please Shiva,

Дори сега някои от вас развиха мощни лечителски способности и именно вярата в себе си е това, което ви дава възможност да правите това.
Even now some of you have developed powerful healing abilities, and it is belief in yourself that enables you to do so.

В допълнение, опитът който човек получава като Рейки мастер, му позволява да направи по-добро използването на новите лечителски средства, които Каруна Рейки осигурява.
In addition, the experience one gains as a Reiki master allows one to make better use of the new healing tools Karuna Reiki® provides.

Вашите лечителски умения са световноизвестни,
Your healing skills are world-renowned,