ЛЕЯРСКИ - превод на Английски

• foundry
• casting
• cast

Примери за използване на Леярски на Български и техните преводи на Английски

В G1 суровините- отпадъци от горещата обработка на метала и леярски отпадъци от цеха, се подават непрекъснато в горния край на топилната пещ.
At G1, raw materials- forging waste and casting waste from the plant are continuously fed into the top of the smelting furnace.

Моделиране на контактните явления при запълване на леярски кухини със сложна геометрия с реални флуиди,
Modeling of the contact phenomena during filling of casting cavities of sophisticated geometry by real fluids,

Работни ролки: леярски стоманен слитък(анализ на химическия състав):
Working rollers: cast steel ingot(chemical composition analysis):

Това е последвано от леярски процес, при който трябва да се отбележи, че минималната дебелина на бетонната плоча не трябва да бъде по-малко от 30 см.
This is followed by casting process wherein it should be noted that the minimum thickness of the concrete slab must not be less than 30 cm.

повърхностна ключалка се зацепва чрез захващане със серия от леярски метални пръстени, закрепени към рамката на вратата.
surface mounted deadbolt engages by interlocking with a set of cast metal rings affixed to the frame of the door.

леярски форми с ниско налягане и леярски форми.
low-pressure casting molds, and extrusion casting molds.

ковани или леярски метални конструкции, метални покриви.
forged or cast metal structures, metal roofing.

Продажби на алуминиеви леярски сплави- съгласно следните стандарти:
Sales of casting aluminium alloys according to EN,

шлифовъчни материали и производство на леярски и заваръчни материали, както и феросплави.
sanding materials and the production of casting and welding materials as well as ferro-alloys.

Изпълнител на проекта е австрийската фирма за метални леярски изделия"Рудолф Филип Вагнер", специализирала се в строежа на метални конструкции и леярски изделия.
Contractor of the project is the Austrian company for metal casting products“Rudolph Philip Wagner”, specialized in construction of metallic structures and of casting products.

Той предлага селекция от висококачествени леярски материали, за да се постигне комбинирана трайност и функционалност.
It features a selection of high-quality casting materials, to achieve the durability and functionality combined.

Той предлага селекция от висококачествени леярски материали, за да се постигне комбинирана трайност
It features a selection of high-quality casting materials, to achieve the durability and functionality combined.

Фирма Яни 2000 ЕООД разполага с леярски машини с усилие на затваряне 160, 250 тона със студена камера и 160 тона с топла камера.
The company Yani 2000 EOOD is equipped with cold chamber die casting machines with locking force of 160, 250 tons and hot chamber ones with locking force of 160 tons.

приложение на специални и конвенционални леярски технологии.
application of special and conventional casting technologies.

SIOSUN'S LG-1825T Използвайте алуминиеви леярски алуминии, за да осигурите добра топлина на разсейване.
SIOSUN'S LG-1825T Downlight use die casting aluminum to ensure good heat Heat dissipation conditions.

Огромно разнообразие от траверси ви позволява да избирате устройство за превоз на товари- от масивни стоманобетонни конструкции до тежки леярски кофи или крехко оборудване.
A huge variety of traverse allows you to choose a device for carrying any cargo- from massive reinforced concrete structures to heavy casting buckets or fragile equipment.

Леярски на цветни метали произвежда алуминий в вторични,
A foundry of non-ferrous metals produces aluminium in secondary,

диплом" за експоната"Серия специализирани роботи"MPS" за автоматизация на леярски машини".
diploma“ for the exhibits„Series specialized robots„MPS“ for automation of die casting machines“.

В конкурса участва с гама специализирани роботи за пълно автоматизиране на леярски машини за алуминиеви сплави,
SPESIMA participate in the contest with a range of specialized robots for full automation of the casting machine for aluminum alloys

бизнеса с чипове и се говори, че наскоро бе създаден леярски център за научноизследователска и развойна дейност, за да укрепи силата на този аспект.
it is rumored that it has recently established a foundry R&D center to strengthen this aspect's strength.