ЛИВАНСКИЯ - превод на Английски

• lebanese
• lebanon's

Примери за използване на Ливанския на Български и техните преводи на Английски

Съществуват подобни опасения и за новите ракетни системи, разгърнати от Иран и Ливанския Хизбулла.
Similar fears exist about the new missile systems deployed by Iran and Lebanon's Hezbollah.

олимпийските съоръжения се потвърждава от ливанския вестник"Al-Safir". Свързани статии.
Olympic facilities is confirmed by the Lebanese newspaper"Al-Safir".

нейните съюзници печелят малко над половината от местата в ливанския парламент.
Hezbollah controls more than half the seats in Lebanon's parliament.

на която няма да има заключителна декларация", каза Меркел на съвместна пресконференция в Бейрут с ливанския премиер Саад Харири.
working meeting at which there will be no concluding statement,” she told a Beirut news conference alongside Lebanon's Prime Minister Saad Hariri.

Израел едновременно ще повиши напрежението по Ливанския фронт на Сирия, без да влезе в война.
Israel would simultaneously rais tensions along Syria's Lebanon front without actually going war.

Израел едновременно ще повиши напрежението по Ливанския фронт на Сирия, без да влезе в война.
Israel would simultaneously raise tensions along Syria's Lebanon front without actually going to war.

Еврейският пророк Исая използва ливанския кедър като метафора за гордостта на света;
The Hebrew prophet Isaiah used the Lebanon cedar as a metaphor for the pride of the world.

нито в Рим, а в ливанския град Баалбек.
Rome, but in Baalbek, Lebanon.

В един от акаунтите във"Фейсбук", който може би използва Фара, се казва, че потребителят е учил в Ливанския международен университет(ЛМУ)
One Facebook account possibly attributable to Farah states that the user studied at the Lebanese International University(LIU)

влияние върху саудитската политика от Макиавели, ако се съди по нелепиците около принудителната оставка на ливанския премиер Саад Харири.
Saudi policy than Machiavelli, going by the antics surrounding the forced resignation of Saad Hariri as Prime Minister of Lebanon.

събития е свещеник отец Мансур Labaky, който дава отчет на Ливанския Червен кръст.
was a priest Father Mansour Labaky who gave a full report to the Lebanese Red Cross[77].

нито в Рим, а в ливанския град Баалбек.
Rome, but in Baalbek, Lebanon.

Израел се опитва отново да окупира части от земята ни, да унищожи ливанския народ и постиженията му.
Israel is trying once again to occupy parts of the land of Lebanon, to destroy its people, and its civilization.

нито в Рим, а в ливанския град Баалбек.
rather in Baalbek, Lebanon.

Израел се опитва отново да окупира части от земята ни, да унищожи ливанския народ и постиженията му.
Our Lebanese People: Israel is trying once again to occupy parts of the land of Lebanon, to destroy its people, and its civilization.

Фара бил активен в социалната мрежа Фейсбук, в един от акаунтите си посочил, че учил в Ливанския международен университет(ЛМУ)
One Facebook account possibly attributable to Farah states that the user studied at the Lebanese International University(LIU)

Оставката на ливанския премиер Саад Харири
The resignation of Lebanon's Prime Minister Hariri

Салех, дългогодишен журналист за ливанския всекидневник As-Safir, бе освободен без обвинения
Saleh, a long time journalist for Lebanon's daily As-Safir daily that folded in 2016,

ръководител на ливанския отдел за борба с наркотиците,
the head of Lebanon's drug enforcement unit,

насочиха голяма част от гнева си срещу ливанския президент и външния министър,
they have focused much of their rage on Lebanon's president and foreign minister,