ЛИВЪРИДЖА - превод на Английски

Примери за използване на Ливъриджа на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

При надвишаване на нетната експозиция ливъриджа на целият акаунт ще бъде обект на промяна към ниво съответстващо на отвореният нетен обем.

In excess of the net exposure, the leverage of the entire account will be subject to change at the level corresponding to the open net volume.

Markets и валутата е USD, ливъриджа за CFD върху кешовите индекси е според таблицата по-долу

Markets and its deposit currency is USD, the leverage on cash index CFDs is provided as per table below

умножете текущата цена по размера на сделката и я разделете на ливъриджа.

multiply the current price by the size of a deal and divide it by the leverage.

значимостта на дейности за търгуване, задбалансовите експозиции и ливъриджа; б.

its off-balance sheet exposures and its degree of leverage;

Prime в рамките на последния един час на търговската сесия в петък за всеки един инструмент, ливъриджа, който се прилага за всички позиции е 1:50.

Prime account within an hour of the close of the Friday trading session on any given instrument, the leverage applied to all positions is 1:50.

моля, обърнете внимание, че единствено може да споменавате„максималния ливъридж“- не може да се предостави друга информация относно ливъриджа.

please note you can only mention the"maximum leverage"- no other information about the leverage can be provided.

Най-забележимата промяна от решенията на ESMA е намаляването на ливъриджа, който можем да предложим на нашите клиенти.

The most noticeable aspect of ESMA's decision is the reduction in the amount of leverage we can offer our clients.

значимостта на търговските дейности, задбалансовите експозиции и ливъриджа;

its off-balance sheet exposures and its degree of leverage;

започнем от спреда(разликата между цена купува и продава), ливъриджа(от 20:1 до 500:1),

spread(the difference between the buying and selling price), the leverage(from 20:1 up to 500:1),

within an hour of the close of the Friday trading session on any given instrument, the leverage applied to all positions is 1:50.

именно чрез мултиплициращ ефект на гаранционните фондове и ливъриджа;

namely through a multiplier effect of guarantee funds and leveraging;

Мога ли да променя ливъриджа?

Can I change leverage?

Избягвайте ливъриджа, до колкото е възможно.

Avoids efflorescence as much as possible.

Правила и мерки за намаляване на риска и ливъриджа;

Arrangements and measures to reduce risk and leverage;

Сумата на ливъриджа за търговеца варира с увеличение до 400:1.

The amount of leverage available to a trader varies, with magnification of up to 400:1.

свързани с ливъриджа за някои видове инвестиционни фондове.

the risks associated with leverage among some types of investment funds.

Така че винаги внимателно избирайте ливъриджа си според обема на сметката Ви.

So, always carefully select your leverage according to your account volume.

е ливъриджа.

is through leverage.

Комисията и ЕИБ определиха като обосновано и изпълнимо съотношение за ливъриджа 1:15.

The Commission and the EIB have identified a conservative leverage ratio of 15 to 1 as sound and feasible.

Напълно адаптивни настройки на сметката- изберете основната валута, ливъриджа и желаното салдо.

Fully customizable account properties- select the base currency, leverage and balance you wish.