ЛИПОПРОТЕИНИ - превод на Английски

• lipoprotein
• lipoproteins

Примери за използване на Липопротеини на Български и техните преводи на Английски

Хиперлипидемията е абнормно увеличение на съдържанието на липопротеини в различни фракции в циркулиращата кръв.
Hyperlipidemia is an abnormal increase in the lipoprotein content of various fractions in the circulating blood.

Това са малки липопротеини, които могат лесно да проникнат в артериалната стена,
These are small lipoproteins that can penetrate the arterial wall easily,

Под въздействието на различни фактори, циркулиращите в кръвта липопротеини започват да се отлагат в стените на кръвоносните съдове.
Under the influence of various factors, lipoproteins circulating in the blood begin to deposit in the walls of blood vessels.

повишени липопротеини(включително с ниска плътност
lipase increased, lipoprotein cholesterol(including low density

Това са малки липопротеини, които могат да проникнат в артериалните стени лесно
These are small lipoproteins that can penetrate the arterial wall easily,

хиперхолестеролемия, повишени липопротеини с ниска плътност(LDL),
increased low density lipoprotein(LDL), hypertriglyceridaemia,

Под въздействието на различни фактори, циркулиращите в кръвта липопротеини започват да се отлагат в стените на кръвоносните съдове.
Under the influence of various factors, lipoproteins circulating in the blood begin to be deposited in the walls of the vessels.

Това са малки липопротеини, които могат да проникнат в артериалните стени лесно
These are small lipoproteins that can easily penetrate into the artery walls,

LDLR се свързва също и с богатите на триглицериди VLDL, липопротеини с много ниска плътност, и липопротеините с междинна плътност(IDL).
The LDLR also binds triglyceride-rich VLDL remnant lipoproteins and intermediate-density lipoprotein(IDL).

Трансформацията на хиломикрони в липопротеини се осъществява под въздействието на ензима липопротеин липаза("изясняващ фактор"),
The transformation of chylomicrons into lipoproteins occurs under the influence of the lipoprotein lipase enzyme("clarifying factor"),

Малки, плътни LDL: Това са малки липопротеини, които могат да проникнат в артериалните стени лесно
Small, dense LDL- Small lipoproteins that can penetrate the arterial wall easily,

например холестерол и триглицериди, в по-големи частици, наречени липопротеини, които след това се освобождават в кръвообращението.
triglyceride into larger particles called lipoproteins, which are then released into the blood stream.

Много хора асоциират холестерол със сърдечно-съдови заболявания, но не всички липопротеини са лоши за сърдечно-съдовата система.
Many people associate cholesterol with heart disease, but not all lipoproteins are bad for the cardiovascular system.

имате много"холестерол" в кръвта си, но не казва нищо за това кои липопротеини се намират.
of"cholesterol" in your blood, but it doesn't say anything about which lipoproteins it is found in.

триглицериди и липопротеини, играе водеща роля в развитието на болестта.
triglycerides and lipoproteins, plays a leading role in the development of atherosclerosis.

участва в производството на специализирани протеини като чернодробни ензими, липопротеини или албумин.
production of specialized proteins, such as liver enzymes, lipoproteins, and albumin.

известни като липопротеини, може да допринесе за състоянието.
known as lipoproteins, may contribute to the condition(9).

Доказан е само фактът на увеличаване на вероятността от ретинопатия при диабет тип 2 и липопротеини(а) над нормата.
Only the fact of increasing the likelihood of retinopathy in type 2 diabetes and lipoproteins(a) above normal is proved.

Предизвикана е от цитокини, произвеждани от имунната система като реакция на липопротеини, освобождавани от разкъсващите се сифилистични бактерии.
It is caused by cytokines released by the immune system in response to lipoproteins released from rupturing syphilis bacteria.

фосфолипиди, липопротеини- установили, че тяхната концентрация в кръвта от пъпната съдове при новородени е много ниска, но след 1-2 седмици тя расте.
phospholipids, lipoproteins- it is established that their concentration in the blood of the umbilical vessels in newborns is very low, but after 1-2 weeks it increases.