ЛИТУРГИЧНАТА - превод на Английски

• liturgical
• liturgy

Примери за използване на Литургичната на Български и техните преводи на Английски

Празникът започна като литургичен празник на църквата в Западна Римска империя.
The holiday started as a liturgical feast day of the church in the Western Roman Empire.

Литургичните преводи обикновено се извършват от местните църкви в координация с Ватикана.
Liturgical translations are usually done by local Churches in coordination with the Vatican.

Тя има малко общо с литургичните обреди, а по-скоро се отнася до концертни творби.
It has little to do with liturgical rites, but rather refers to concert works.

Размяната на целувката на мира е литургичен акт, знак за мистично единство.
Exchanging the kiss of peace is a liturgical act, a sign of mystical unity.

В християнското богослужение, литургичният танц често е приветстван дори от не-литургични деноминации.
In Christian worship, liturgical dance is often welcomed even by non-liturgical denominations.

Литургичното време на Църквата се преживява като трайно настояще на спасението.
The Church's liturgical time is experienced as the continuous presence of salvation.

Тези литургични действия показват какви благодати дава на болните това тайнство.
These liturgical actions indicate what grace this sacrament confers upon the sick.

Литургичният танц може да бъде спонтанен
Liturgical dance may either be spontaneous

Но литургичното й песнопение все още е на основата на характерната традиция на Едеса.
But its liturgical chant is still based on the distinctive tradition of Edessa.

И най-накрая, липсата на пряка литургична традиция на Западния обряд притеснява някои православни християни.
Finally, lack of organic liturgical continuity for the Western Rite troubles some Orthodox Christians.

Има също така литургични молитви, които се произнасят в църквата.
There are also the liturgical prayers that take place in church.

За много религиозни групи и вярващи литургичните танци са неразделна част от поклонението.
For many faith groups and believers, liturgical dancing forms an integral part of worship.

когато честваме литургичното му възпоминание.
the day in which we celebrate his liturgical feast.

симфоничен оркестър по литургични текстове(1991 г.);
symphony orchestra on liturgical texts(1991).

Те не се ограничаваха единствено с литургичния живот на Църквата.
This was not restricted to the liturgical life of the Church.

Програмата не осигурява обща литургична служба.
The program does not provide a general liturgical service.

По думите на отец Георги Флоровски,„християнството е литургична религия.
In the words of Georges Florovsky:‘Christianity is a liturgical religion.

Интеграли, според литургичния сезон.
Integrals, according to the liturgical season.

Конгрегациите възприемат нови форми на литургичен танц и експресивно поклонение.
Congregations are embracing new forms of liturgical dance and expressive worship.

Полулитургична и литургична драма.
Semi-liturgical and liturgical drama.