ЛИЦЕВИЯ НЕРВ - превод на Английски

• facial nerve

Примери за използване на Лицевия нерв на Български и техните преводи на Английски

В бързината си е увредила лицев нерв на Триша.
In a haste, she severed Tricia's facial nerve.

Може би кравата е ритнала някой лицев нерв.
Maybe the cow hit a facial nerve.

Те припомниха, че лицевият нерв е.
It noted that the facial nerve.

Повреди на лицевите нерви, контролиращи мускулите, обикновено временни.
Damage to the facial nerves controlling muscles(usually temporary).

Това може да се случи по- често, ако имате нарушения на лицевите нерви.
This can occur more often if you suffer from disorders of your facial nerves.

Инжектиране на глицерол: Глицеролът се инжектира в лицевите нерви.
Glycerol injection: Glycerol is injected into the facial nerves.

Лицевият нерв, известен също като седмия черепния нерв, е организирана структура, която се простира през тесен костен канал( фалопиевия канал) на черепа.
The facial nerve is also known as the 7th cranial nerve is a paired structure that travels through a narrow bony canal called the fallopian canal in the skull.

При този тип травма лицевият нерв се уврежда за кратък период от време или перманентно.
With this type of injury, the child's facial nerve is either temporarily or permanently damaged.

При този тип травма лицевият нерв се уврежда за кратък период от време или перманентно.
With this type of birth injury, the facial nerve is damaged either temporarily or permanently.

Лицевият нерв, който предава лицевия мускул на лицето,
The facial nerve, which transmits the facial muscle of the face,

Също така, в близост до тях е лицевият нерв и раздразнението му неизбежно води до болезнена болка, която натиска в главата, очите.
Also, near them is the facial nerve, and his irritation inevitably leads to painful pain that pushes into the head, eyes.

Например при черепна операция лицевият нерв често е изложен
For example, during skull-based surgery, the facial nerve is commonly exposed

Лечението на възпалението на тригеминалния лицев нерв трябва да се провежда съгласно определени правила.
Treatment of inflammation of the trigeminal facial nerve should be carried out in accordance with certain rules.

Той беше срязал лицев нерв, затова имам парализа на дясната страна на лицето си.
He had severed my facial nerve, so I had paralysis on the right side of my face.

може да разпознае когато е твърде близо до лицев нерв и автоматично да спре да действа.
it can detect if it's too close to a facial nerve and will automatically shut off.

Индикация за хирургична намеса е компресия на лицевите нерви, но ефикасността й е несигурна.
Surgery may be indicated to relieve pressure on the facial nerves and reduce swelling, but its efficacy is uncertain.

Върху лицето на пациента се отбелязва всеки един клон на лицевите нерви и артерии с цел тяхната протекция от нараняване по време на операцията.
On the patient's face is marked each branch of the facial nerves and arteries so that their protection from injury during the operation.

Парфюм на Бел: Това разстройство причинява временна парализа на едната страна на лицето поради възпаление или травма на лицевите нерви.
Bell's Palsy: This disorder causes temporary paralysis on one side of the face due to inflammation or trauma of the facial nerves.

ще има последици под формата на лицеви нерви, увреждащи лицето или увреждания.
there will be consequences in the form of facial nerves damaging the face or damages.

които позволяват подновяване на лицевите нерви, даващи по-добри функционални резултати.
which allows for reinnervation of the facial nerves, giving a better functional result.