ЛИЦЕНЗИРАНИТЕ - превод на Английски

• licensed
• authorised
• licenced
• certified
• license

Примери за използване на Лицензираните на Български и техните преводи на Английски

Значението на лицензираните казина.
The importance of licensed casinos.

Само лицензираните и обучени здравни специалисти имат опит, необходим за инжектиране на Ботокс.
Only licensed and trained healthcare professionals have the experience necessary to administer BOTOX® Cosmetic.

С приложението от лицензираните видео Agents Uwe G.
With the app from your licensed video Agents Uwe G.

Регистър на лицензираните HMOs.
Public register of licensed HMO's.

Регистър на лицензираните HMOs.
List of Licensed HMOs.

Въведени са важни промените, свързани с дейността на лицензираните ЦПО.
Important changes related to the activities of licensed CVTs have been introduced.

Регистър на лицензираните HMOs.
Register of licensed HMO.

Включва дейността на радиопрограмната дейност на Българското национално радио, лицензираните и регистрираните радиоопрератори.
Cover activities of the Bulgarian National Radio, licensed and registered radio operators.

Тези услуги се предоставят единствено от лицензираните партньорите на Siemens PLM.
These services are provided only by licensed Siemens PLM Partners.

Регистър на лицензираните HMOs.
Register of Licensed HMOs.

Включва телевизионната програмна дейност на Българската национална телевизия, лицензираните и регистрираните телевизионни оператори.
Cover the activity of the Bulgarian National Television, licensed and registered TV operators.

В момента в Виетнам лицензираните оператори със седем линии.
Currently in Vietnam granted licenses seven-line operators.

Лицензираните платежни институции
Licenses investment advisers

Сръбската асоциация на организаторите лицензираните техници и производителите на игрално оборудване.
Serbian Association of Gaming Organizers Authorized Technicians and Producers of Gaming Equipment.

Комисията лицензираните сестри.
The Licensed Vocational Nurses.

Лицензираните платежни институции
Authorized payment institutions

Препоръчително е туристите да използват само лицензираните жълти и бели таксита.
Tourists are recommended to only use the licensed yellow and white taxis.

На Международен съюз на лицензираните пътнически организации.
The International Union of Official Travel Organisations.

Планът би наложил определени условия на лицензираните от Ню Йорк крипто фирми, които искат да предлагат нови токени без предварително одобрение от регулатора.
The plan would impose certain conditions on New York- licensed virtual currency firms that want to offer new coins without the regulator's preapproval.

Вътрешно лицензираните институции прилагат това ниво на буфера, надвишаващо 2, 5% от общата сума на рисковите експозиции;
(a) domestically authorised institutions shall apply that buffer rate in excess of 2,5% of total risk exposure amount;