ЛИЧНА СТАЯ - превод на Английски

• private room
• personal room

Примери за използване на Лична стая на Български и техните преводи на Английски

Те се срещат в края на юли 1941 г., в личната стая на Берия- високо над главната трапезария.
They met at the end of July 1941, in Beria's private room, high above the main dining room..

повече потребители да бъдат в личната стая на модела.
more members to interact with the model in a private room at the same time.

Предлагаме богата гама от лични стаи, луксозни и полулуксозни стаи, проектирани за удобно настаняване на един пациент
We offer a range of private rooms, suites and junior suites designed for the comfort of a single patient accommodation

Пред нас имаше около десетина малки лични стаи или кабини, където всеки член от екипажа имаше своето собствено, лично място за спане.
In front of us were about a dozen small private rooms or cubicles where each member of the crew had his private sleeping place.

Направи обиколка, общувай, ако видиш някой, който желаеш мога да ти дам един ключ за една от нашите лични стаи.
Do tour communicate if you see someone you want I can give you a key one of our private rooms.

тъй като те са лични стаи на кралицата;
being the Queen's private rooms.

Всички други стаи в замъка са затворени, тъй като те са лични стаи на кралицата;
All other rooms are not open to the public as they are The Queen's private rooms.

гостната стая, личната стая на твореца, носят отпечатъка на самобитния дух
guest room, private room of the artist, bear the imprint of distinctive spirit

Лична стая за медитация.
Your own private meditation chamber.

Това е лична стая.
It's private here.

Аз съм просто жертвата С лична стая.
I'm just the victim with the private bedroom.

Анито си почива в нейната си лична стая.
Anna resting in her own room at Zlaten Rozhen hotel.

И ни трябва лична стая за секс за Ели и Анди.
And we need some kind of private bang room for Ellie and Andy.

На руски се казва"каюта", което означава"лична стая".
It's, in Russian, a"kayuta," which means"stateroom.".

Бригадирите си имат лична стая, в която трупат припаси и приемат любовниците си.
The Kapo has his own room, where he can hoard supplies and receive his young favourites in the evening.

Тахани, скъпа, можеш ли да ни покажеш лична стая, където никой няма да ни види
Tahani, dear, could you show us to a private room where no one can see

Вратата на личната стая на краля.
The King's Private Room.

Пресъздадена е автентично и личната стая на Петя Дубарова.
Recreated an authentic and personal room of Ms. Dubarova.

повече потребители да бъдат в личната стая на модела.
more users to be in a model's private chat room.

Чрез неизвестна ръка- дали нетактичен приятел, или коварен враг, това така и не можа да се разбере- един от тези афиши бе прикрепен на вратата на личната стая на краля.
By some secret hand-- whether of indiscreet friend or wily foe was never known-- one of the placards was attached to the door of the king's private chamber.