ЛИЧНО РЕШЕНИЕ - превод на Английски

• personal decision
• personal choice
• private decision
• individual decision

Примери за използване на Лично решение на Български и техните преводи на Английски

Това е мое лично решение.
This is just a personal decision.

Но кога да обявим бременността е лично решение.
I think announcing a pregnancy is a personal decision.

Звучи като лично решение.
Sounds like a personal decision.

Но кога да обявим бременността е лично решение.
Announcing your pregnancy is a personal decision.

Животът в чужбина е лично решение.
Choice of living abroad or otherwise is a personal decision.

От друга страна, това беше и лично решение.
But it was also a personal decision.

Това беше и лично решение.
But it was a personal decision as well.

Всяка стъпка, която предприемат, е резултат от лично решение.
Each step they take comes from a personal decision.

Така Стийв признава, че самоличността на Капитан Америка определено е в конфликт с всяко лично решение, взето от него.‘'.
It's him admitting that certainly the identity of Captain America was in conflict with the very personal choice that he was making.

В думите си Дей-Люис заявява, че това е било„лично решение“ и че е„изключително благодарен на всички свои колеги и зрители“.
It said it was a"private decision" and he was"immensely grateful to all of his collaborators and audiences".

В думите си Дей-Люис заявява, че това е било„лично решение“ и че е„изключително благодарен на всички свои колеги и зрители“.
Representatives for Day-Lewis said this is a“private decision” and added the star is“immensely grateful to all of his collaborators and audiences over the many years”.

дадена държава поради съображения, свързани със заетостта, по същество представлява лично решение.
labour mobility Moving country for employment reasons is essentially an individual decision.

Това е лично решение, което нито той самият, нито неговите представители ще коментират по какъвто и да било начин“.
This is a private decision, and neither he nor his representatives will make any further comment on this subject.".

Уважавам, много неговото бъдеще, защото той има лично решение, но той е с нас всеки ден и повтарям, че съм много доволен от старанието му".
His future I respect a lot because he has a very private decision but he is with us every day, and I repeat that I am very happy with him.

Потребителите на тези продукти са взели едно отговорно и лично решение, когато са избрали тази нова,
Vapers made an adult, responsible and private decision when they chose this young

Изпаряващите са направили едно отговорно и лично решение, когато са избрали тази нова,
Vapers made an adult, responsible and private decision when they chose this young

по същия начин каква майка искаш да бъдеш е лично решение, при което няма грешен отговор.
what kind of mum you want to be is an individual decision with no bad answer.

Това е личното решение на всеки, който чете този текст.
It is the personal decision of anyone who reads this text.

И вярвам, че това е личното решение на Итън.
And I believe that this is Ethan's personal decision.

Има някои лични решения, които вярвам, че трябва да останат такива.
There are certain personal decisions that I think should remain personal..