ЛОЗНИЦА - превод на Английски

• loznitsa
• loznica
• vine
• loznitca
• istmina

Примери за използване на Лозница на Български и техните преводи на Английски

Роден през 1964 г., Сергей Лозница е израснал в Киев,
Born in 1964, Ukrainian filmmaker Sergei Loznitsa grew up in Kiev,

27-годишен мъж от Лозница, казва, че се страхува за сина си
a 27-year-old from Loznica, says he fears for his son

През селото минава и третокласния Републикански път III-206, който го свързва с общинския център в Лозница.
The third-class Republic Road III-206, which connects it with the municipal center in Loznitsa, passes through the village.

земеделец от околността Лозница.
a peasant from the Loznica vicinity.

биологично стъпало функционират в градовете Разград и Лозница, а с механично- в Исперих и Кубрат.
biological stage operating in the towns of Razgrad and Loznitsa and only with mechanically stage- and Isperih and Kubrat.

на специализираните болници за рехабилитация в Китен, Лозница, Лъки.
specialized rehabilitation hospitals in Kiten, Loznitsa and Lucky.

в превод на Деян Аничич под заглавие O smrti в издателство Карпос, Лозница.
by Dejan Aničić under the title O smrti, published by Karpos, Loznica.

Работил е в многобройни забележителни филми, включително на Сергей Лозница и Феликс ван Хрунинген.
He has worked on multiple high-profile films including those by Sergey Loznitsa and Felix van Groeningen.

По някакъв начин това е една история за наказание без престъпление,- разказва Сергей Лозница за филма си.
In an interesting way this becomes a story about punishment without a crime committed', shares Sergei Loznitsa.

особено на опита в Разград, Лозница и Завет.
especially to the experience in Razgrad, Loznitsa and Zavet.

Кубрат и Лозница.
Kubrat and Loznitsa.

град Лозница и в самия Абритус.
the town of Loznitsa and in Abritus itself.

на страната със Сърбия, където пък според съобщенията над 1400 души от гр. Лозница са били евакуирани.
where more than 1,400 people from the town of Loznica have reportedly been evacuated.

Неколкодневната визита на главния мюфтия в разградско включваше и посещение на град Лозница и среща с местната мюсюлманска общност,
The several-day visit of the Grand Mufti to Razgrad region included a visit to the town of Loznitsa and a meeting with the local Muslim community,

Разград, Лозница и София и на ролята на гражданското общество в тези процеси.
Razgrad, Loznitsa and Sofia and the active role of the civil society in this process.

министърът на вътрешните работи Валентин Радев откри новата полицейска приемна в ромската махала"Лозница", която бе създадена в спешен порядък като отговор на исканията на протестиращите.
Interior Minister Valentin Radev opened a new police office in the Roma neighborhood Loznica, which was set up in urgent order in response to the protestors' demands.

корниз и лозница, ред на малките икони
cornice and vine, row of small icons

за честни избори и граждански права- Клуб Разград Георги Милков, който запозна участниците с опита на общините Завет, Лозница и Разград и Антоанета Цонева, бивш обществен посредник на Столична община.
Human Rights- Razgrad Club Mr. Georgi Milkov, who acquainted the participants with the experience of ombudsman type institutions in the municipalities of Zavet, Loznitsa and Razgrad andMs.

lična isprava i kontrola u srednjovekovnoj Evropi в издателство Kарпос, Лозница.
lična isprava i kontrola u srednjovekovnoj Evropi, published by Karpos, Loznica.

координирал проектите за установяване на местните обществени посредници в общините Завет, Лозница и Разград.
coordinated the projects for establishing the institution of local public mediator in the municipalities of Zavet, Loznitsa and Razgrad.