ЛОКАУТ - превод на Английски

• lockout
• lock-out
• lock-outs
• lockouts

Примери за използване на Локаут на Български и техните преводи на Английски

затруднения със снабдяването, стачки, локаут и непредвидени затруднения с доставката, ако не сме виновни за тях.
strikes, lock-outs and unforeseeable delivery problems insofar as they are not attributable to the supplier.

Точното понятие за действия при колективен трудов спор като стачка или локаут се различава в различните държави-членки
The exact concept of industrial action, such as strike action or lock-out, varies from one Member State to another

стачка или локаут от лица извън персонала на Изпълнителя
strike or lockout by persons other than the Contractor's Personnel

правото да се налага локаут.".
the right to impose lock-outs".

Вие можете да помогнете спре бъдещето взлом или локаут с най-новите високи технологии за защита.
You can help prevent future lockouts or break-ins with the latest high security technologies.

Ltd произвежда локаут и промиване на очите е кандидатствала собствената ни щанд в А+ А,
Ltd produces lockout and eye wash has applied our own booth in A+A,

Температура"локаут" функция:
Temperature“lock-out” feature:

Account Lockout и Инструменти за управление могат да използват, за да отстранявате сметка локаут, както и увеличите функциите на Active Directory.
Account Lockout and Management Tools can use to troubleshoot account lockouts, as well as add functionality to Active Directory.

правото да се налага локаут.
the right to impose lock-outs.

След завръщането си от локаут в НХЛ, създаден изцяло нов набор от върховенството промени заедно с"строг" прилагане на съществуващите правила.
After returning from the lockout the NHL instituted a whole new set of rule changes along with“stricter” enforcement of existing rules.

правото да се налага локаут.
the right to impose lock-outs.

стачки, локаут и непредвидени затруднения с доставката,
strikes lockouts and unforeseeable delivery problems,

Той наистина е бил труден става за Едмънтън, тъй като тя дава за игра 7 от финалите в първата година след локаут.
It has really been tough going for Edmonton since making it to game 7 of the finals in the first year after the lockout.

Ние разбираме и знаем много добре как стресиращо или неудобно локаут може да бъде.
We understand and we know very well how stressful or embarrassing a lockout could be.

22 куки за катинар, всяка кука да виси два катинари и закопчалка локаут, да сложите 40 предупредителни знаци.
each hook can hang two padlocks and hasp lockout, can put 40 warning signs.

Колкото и да обичат хокей е паднал от милостта на много хора, тъй като локаут през 2004 г., но този кръг е вложил НХЛ гръб на националния картата.
As much as I love hockey it has fallen from the graces of many people since the lockout in 2004, but this round has put the NHL back on the national map.

правото да се налага локаут.
the right to impose lock-outs.

стачка, локаут или други действия от подобно естество,
strike, lock-out or other activities of similar nature,

индустриален локаут или заповеди, издадени от държавни органи)).
industrial lock-out or orders issued by government authorities)).

индустриален локаут или заповеди, издадени от държавни органи)).
industrial lock-out or orders issued by government authorities).