ЛОКОМОТИВЪТ - превод на Английски

• locomotive
• engine
• train
• locomotives

Примери за използване на Локомотивът на Български и техните преводи на Английски

Меланхолията и хуморът са локомотивът на моите дела.
Both melancholy and humour are the locomotive of my works.

Човешките права ще бъдат локомотивът на европейската външна политика.
Human rights will be the locomotive of the European foreign policy.

Тъй като, ако ние не искахме, локомотивът на име Time неизбежно профучава напред.
As if we did not want, the locomotive named Time inevitably hurtles forward.

Видяхте сами кога дойде локомотивът.
Then you see the locomotive.

Ала днес локомотивът на този растеж- американската икономика- е дерайлирал
But now the engine of that growth, the American economy, has gone off the rails

Локомотивът изцяло се е откъснал от композицията,
The engine[is] completely separated from the rest of the train

Когато локомотивът обаче спира в Париж, не остава следа нито от Принс, нито от неговия багаж.
However, when the train pulled into Paris there was no sign of Le Prince or his luggage.

Локомотивът бута един вагон,
The engine pushes one car,

Реставрацията, струвала близо 4 млн. бр. лири(6 млн. долара), почти е приключила, въпреки че локомотивът няма да бъде боядисан в традиционния си зелен цвят до идния месец.
Restoration of the train has cost some 4 million pounds($6 million), although the engine will not be repainted in its traditional green livery until next month.

Локомотивът е самоходно превозно средство, което се използва за бутане
A locomotive is a self propelled vehicle that is used for pushing

В икономиката Германия е локомотивът на свободно-пазарния либерализъм,
In economics, Germany is a powerhouse of free-market liberalism,

относно нашата солидарност и това, че той е локомотивът на нашия глобален влак.
also being a locomotive of our global train.

Промишленото производство в Германия,"локомотивът" на растежа на Еврозоната, се е понижило с по-малко от очакваното с 0,2% в сравнение с март, тъй като отскокът беше по-слаб от обичайното поради леката зима, показват данните на Министерството на икономиката.
Output in Germany, the euro zone's growth engine, edged up by a smaller-than-expected 0.2 percent on the month as the spring rebound turned out weaker than usual due to a mild winter, German economy ministry data showed.

почти е приключила, въпреки че локомотивът няма да бъде боядисан в традиционния си зелен цвят до идния месец.
has now almost finished, although the engine will not be repainted in its traditional green livery until next month.

Локомотивът на еврозоната Германия миналата седмица обяви, че очаква все пак САЩ
Eurozone powerhouse Germany last week said it expected Washington to impose the tariffs from May 1,

Локомотивът се качва на нея и със завъртането на един лост влакът се върти ли,
A locomotive drives onto it, and with the turn of a lever, the train turns around

които да не са съгласувани с някакво продължително въртеливо движение, така както локомотивът, който се движи по повърхността на Земята, е образ на една перманентна метаморфоза.
a continuous circular movement; in the same way, a locomotive rolling on the surface of the earth is the image of continuous metamorphosis.

с години продължаваха да доказват за собствено удовлетворение, че локомотивът никога не може да тегли тежест по гладки релси,
continued for years to prove to their own satisfaction that an engine on smooth rails could never pull a load,

моторната лодка и локомотивът например не са МПС)
motor boats and locomotives are not vehicles,

Локомотивите и вагоните ще се наемат.
The locomotive and carriages are Accucraft.