ЛОНДОНЧАНИ - превод на Английски

• londoners
• london
• londoner

Примери за използване на Лондончани на Български и техните преводи на Английски

Очакваме силна игра и победа за лондончани.
We expect strong game and victory for Londoners.

Може би лондончани все пак не бяха толкова лоши!
Maybe the Londoners were not so keen!

Лондончани са изиграли 34 мача през сезона,
Chelsea have played 34 games this season,

Милиони лондончани сблъскат с транспортни проблеми заради 24-часова стачка на работещите в метрото.
Millions of Londoners faced travel chaos as underground train workers called a 24-hour strike.

Лондончани избраха мюсюлманин за кмет.
In London, they have elected a Muslim mayor.

Изданието твърди, че лондончани са готови да плаща.
The Telegraph in London stated that parents are paying.

Факт е, че Брентфорд не се чувстват комфортно срещу лондончани.
The fact is that Brentford do not feel comfortable against the Londoners.

Освен това й беше много приятно да наблюдава всички лондончани, тръгнали по всекидневните си задачи.
Besides, she enjoyed watching all the Londoners go about their daily business.

От близостта страдат еднакво и московчани, и Нюйоркчани лондончани и нови.
From the closeness suffer equally and Muscovites, and the Londoners and New Yorkers.

Годишният футболист ще стане официално играч на лондончани от 1-и юли.
The 34-year-old defender will officially become an Arsenal player on July 1.

През 1665 г. по време на чумата много лондончани бягат в парка с надежда да не бъдат повалени от заразата.
During the Great Plague in 1665 many citizens of London fled to camp on Hyde Park in the hope of escaping the disease.

Весели лондончани доброволци, облечени в розово-лилави дрехи използват мегафони,
Cheerful London volunteers in pink and purple have been

Или по-скоро само от случайни изнежени лондончани, които са свикнали да се крият в коридора или офиса.
Or rather, only from the occasional soft Londoner, too used to skulking in a corridor or office.

Според проучване на учени от Кралския колеж в Лондон, близо 9500 лондончани умират преждевременно всяка година в резултат на продължителното излагане на замърсяване на въздуха.
According to King's College London, there are almost 9,500 premature deaths per year in London due to long-term exposure to air pollution.

с неговото пристигане обикновено се поставя и началото на ваканционния сезон за много лондончани.
the arrival of this tree usually marks the beginning of the holiday season for many a Londoner.

Лондончани водят с 6 точки пред Манчестър Сити и мач по-малко,
The Londoners lead with 6 points ahead of Manchester City

Лондончани бяха принудени да продадат Алексис Санчес през януари,
Arsenal is expected to cash out Alexis Sanchez

В началото на 2005 година се ражда традицията лондончани да посрещат Нова година тук, на празненство с фойерверки изстрелвани от самото колело.
From January 1 2005 it is becoming a tradition for Londoners to welcome the new year here, accompanied by a 10-minute fireworks display that shoots from the wheel.

Този обрат със сигурност е добре дошъл за лондончани, но разкри редицата слабости в отбранителната им линия.
This turnaround is certainly welcome for Chelsea, but revealed a number of weaknesses in their defense line.

Лондончани не бяха на никак лошо ниво
The Londoners were not at a bad level,